孤城三天刮风吹雨,人家只能避雨在家以淡饭素菜充饥度日。<br />
烟雨迷蒙中远眺,那浩渺如练的长江水滔滔流向远方,那巍峨绵延的山岭,犹如一双长颈赤目的属玉鸟,近观此景,见雨中淋着一只白鹭。<br />
渔翁从邻舍出来收网具,而我并不羡慕鱼美可口。<br />
转眼之间一切都变成陈迹,不如暮色中回到窗下读残书。
        孤城三日风吹雨,小市人家只菜蔬。<br />
水远山长双属玉,身闲心苦一舂锄。<br />
翁从旁舍来收网,我适临渊不羡鱼。<br />
俯仰之间已陈迹,暮窗归了读残书。
        gū chéng sān rì fēng chuī yǔ xiǎo shì rén jiā zhǐ cài shū 
shuǐ yuǎn shān cháng shuāng zhǔ yù shēn xián xīn kǔ yì chōng chú 
wēng cóng páng shè lái shōu wǎng wǒ shì lín yuān bú xiàn yú 
fǔ yǎng zhī jiān yǐ chén jì mù chuāng guī liǎo dú cán shū
 
        
        
    
    
        
        
        
        
        
        
         
        
         
                                                 
       
                        黄庭坚《池口风雨留三日》                    
                                     
       
                        孤城三日风吹雨,小市人家只菜蔬。                    
                                     
       
                        水远山长双属玉,身闲心苦一舂锄。                    
                                     
       
                        翁从旁舍来收网,我适临渊不羡鱼。                    
                                     
       
                        俯仰之间已陈迹,暮窗归了读残书。