想到自己已经身处显位，夜半却忽然愁绪满怀。<br />
悠扬的琴声在屋内回响，累累书卷铺满床头。<br />
虽然想在梦中化作蝴蝶飞去，自己却不能做到如庄周一样潇洒无羁。<br />
如今残月和当初新月一样形状，今年秋天也和以往的秋天一样。<br />
夜露浓重，晶莹如珠，仿佛天在哭泣；流萤飘飞，无依无傍，宛如点点细碎的火光。<br />
古人说乐天知命，便可无忧，然而自己又何时才能不忧呢？
寻思万户侯，中夜忽然愁。<br />
琴声遍屋里，书卷满床头。<br />
虽言梦蝴蝶，定自非庄周。<br />
残月如初月，新秋似旧秋。<br />
露泣连珠下，萤飘碎火流。<br />
乐天乃知命，何时能不忧。
xún sī wàn hù hóu zhōng yè hū rán chóu
qín shēng biàn wū lǐ shū juàn mǎn chuáng tóu
suī yán mèng hú dié dìng zì fēi zhuāng zhōu
cán yuè rú chū yuè xīn qiū sì jiù qiū
lù qì lián zhū xià yíng piāo suì huǒ liú
lè tiān nǎi zhī mìng hé shí néng bù yōu
庾信《拟咏怀诗十八》
寻思万户侯，中夜忽然愁。
琴声遍屋里，书卷满床头。
虽言梦蝴蝶，定自非庄周。
残月如初月，新秋似旧秋。
露泣连珠下，萤飘碎火流。
乐天乃知命，何时能不忧。
0
