夜半三更,小雨淅淅,进斋中依然灯火荧荧,你潜心诗书,唯有古琴为伴。<br />
圣道之门不一定深远,让人忧愁的只是求学者赶路的能力不足。<br />
不要嘲笑高耸入云的树,最初的时候它们身在山涧的底部,细小如针。<br />
不应该为了一点功名,用去、消耗半生的心血。
灯火三更雨,诗书一古琴。<br />
惟愁脚力软,未必圣门深。<br />
莫笑云端树,初如涧底针。<br />
不应将一第,用破半生心。
dēng huǒ sān gēng yǔ shī shū yì gǔ qín
wéi chóu jiǎo lì ruǎn wèi bì shèng mén shēn
mò xiào yún duān shù chū rú jiàn dǐ zhēn
bù yīng jiāng yí dì yòng pò bàn shēng xīn
杨万里《题刘朝英进斋》
灯火三更雨,诗书一古琴。
惟愁脚力软,未必圣门深。
莫笑云端树,初如涧底针。
不应将一第,用破半生心。