人世间有无数的遗憾和怨恨难以平息,栽种下垂柳,那柳枝更能系住心中的情思。<br />
庆幸的是闰月之前霜还没有降下,菊花旁边,那柳丝依旧轻盈地舞动着。<br />
<br />
不要可惜那西风又刮了起来,那柳树依然能婀娜多姿地傍着池塘亭台。<br />
不害怕暂时被霜寒所挫折,舞动着的柳枝仿佛衣袖般招引着芬芳,很快又能恢复生机。<br />
<br />
告诉那浓重的霜雪暂且不要催促,深秋时节,柳树到时候自然会低垂下来。<br />
柳树横拖着长长的枝条好像在和人告别,只等待着春风吹来又能舞动起来。
人间万恨已难平,栽得垂杨更系情。<br />
犹喜闰前霜未下,菊边依旧舞身轻。<br />
<br />
莫惜西风又起来,犹能婀娜傍池台。<br />
不辞暂被霜寒挫,舞袖招香即却回。<br />
<br />
为报繁霜且莫催,穷秋须到自低垂。<br />
横拖长袖招人别,只待春风却舞来。
rén jiān wàn hèn yǐ nán píng zāi dé chuí yáng gèng xì qíng
yóu xǐ rùn qián shuāng wèi xià jú biān yī jiù wǔ shēn qīng
mò xī xī fēng yòu qǐ lái yóu néng ē nuó bàng chí tái
bù cí zàn bèi shuāng hán cuò wǔ xiù zhāo xiāng jí què huí
wèi bào fán shuāng qiě mò cuī qióng qiū xū dào zì dī chuí
héng tuō cháng xiù zhāo rén bié zhǐ dài chūn fēng què wǔ lái
司空图《白菊三首》
人间万恨已难平,栽得垂杨更系情。
犹喜闰前霜未下,菊边依旧舞身轻。
莫惜西风又起来,犹能婀娜傍池台。
不辞暂被霜寒挫,舞袖招香即却回。
为报繁霜且莫催,穷秋须到自低垂。
横拖长袖招人别,只待春风却舞来。