种瓜种在东面井边上，瓜藤慢慢地爬过了矮墙。<br />
自从同你结为夫妻，我们就如同瓜葛永远联结相配成双。<br />
我把身躯托付给你，就像倚靠在泰山上。<br />
菟丝本来就是无根的草，只靠着藤蔓攀缘而上。<br />
浮萍也是无根而托身于清清的流水，常恐身躯不得保全失掉依傍。<br />
既然你给了我如大山一般的大恩惠，我侍奉你也定会忠诚恳切一如往常。<br />
我这拳拳之心天日都能照见，想必你也都清楚明白我的衷肠。
种瓜东井上，冉冉自踰垣。<br />
与君新为婚，瓜葛相结连。<br />
寄托不肖躯，有如倚太山。<br />
菟丝无根株，蔓延自登缘。<br />
萍藻托清流，常恐身不全。<br />
被蒙丘山惠，贱妾执拳拳。<br />
天日照知之，想君亦俱然。
zhòng guā dōng jǐng shàng rǎn rǎn zì yú yuán
yǔ jūn xīn wéi hūn guā gé xiāng jié lián
jì tuō bú xiào qū yǒu rú yǐ tài shān
tù sī wú gēn zhū màn yán zì dēng yuán
píng zǎo tuō qīng liú cháng kǒng shēn bù quán
bèi méng qiū shān huì jiàn qiè zhí quán quán
tiān rì zhào zhī zhī xiǎng jūn yì jù rán
曹叡《种瓜篇》
种瓜东井上，冉冉自踰垣。
与君新为婚，瓜葛相结连。
寄托不肖躯，有如倚太山。
菟丝无根株，蔓延自登缘。
萍藻托清流，常恐身不全。
被蒙丘山惠，贱妾执拳拳。
天日照知之，想君亦俱然。
0
