秋风呼呼地吹着,发出萧瑟的声音,在邯郸古老的道路上,我这个远行之人心中满是伤感。我心中满是伤感啊。曾经的繁华不过是短暂的一瞬间,现在实在不忍心去回忆。<br />
过去丛台上歌舞升平的景象早已没有了消息,那些精美的金制酒杯和悦耳的管乐,如今都只是空荡荡的陈旧遗迹罢了。这些空荡荡的陈旧遗迹啊,眼前只有那连天的衰败的野草,傍晚的云彩凝聚成一片青绿色,让人感到无限的凄凉。
风萧瑟,邯郸古道伤行客。伤行客。繁华一瞬,不堪思忆。<br />
丛台歌舞无消息,金樽玉管空陈迹。空陈迹,连天衰草,暮云凝碧。
fēng xiāo sè hán dān gǔ dào shāng xíng kè shāng xíng kè fán huá yí shùn bù kān sī yì
cóng tái gē wǔ wú xiāo xī jīn zūn yù guǎn kōng chén jì kōng chén jì lián tiān shuāi cǎo mù yún níng bì
曾觌《忆秦娥·邯郸道上望丛台有感》
风萧瑟,邯郸古道伤行客。
伤行客。
繁华一瞬,不堪思忆。
丛台歌舞无消息,金樽玉管空陈迹。
空陈迹,连天衰草,暮云凝碧。