老朋友昔日隐居在蒙山,已经佩戴了去恶防身的护身符。<br />
老朋友现在居住在秦岭的子午谷,独自在背阳的山崖建造了茅屋。<br />
茅屋的前方有太古玄都坛,青石密布,寒风吹个不停。<br />
夜里杜鹃悲啼,山竹为之欲裂,白天王母使者的神鸟自天而下,旗旌似云翻飞。<br />
知道你这次计划长居此地,瑞草仙树日子应该还很长。<br />
高高山崖上垂下来的铁锁,让人看了不敢攀登,身居此处洞天福地,是多么的逍遥自得。
        故人昔隐东蒙峰,已佩含景苍精龙。<br />
故人今居子午谷,独在阴崖结茅屋。<br />
屋前太古玄都坛,青石漠漠常风寒。<br />
子规夜啼山竹裂,王母昼下云旗翻。<br />
知君此计成长往,芝草琅玕日应长。<br />
铁锁高垂不可攀,致身福地何萧爽。
        gù rén xī yǐn dōng méng fēng yǐ pèi hán yǐng cāng jīng lóng 
gù rén jīn jū zǐ wǔ gǔ dú zài yīn yá jié máo wū 
wū qián tài gǔ xuán dū tán qīng shí mò mò cháng fēng hán 
zǐ guī yè tí shān zhú liè wáng mǔ zhòu xià yún qí fān 
zhī jūn cǐ jì chéng cháng wǎng zhī cǎo láng gān rì yīng cháng 
tiě suǒ gāo chuí bù kě pān zhì shēn fú dì hé xiāo shuǎng
 
        
        
    
    
        
        
        
        
        
        
         
        
         
                                                 
       
                        杜甫《玄都坛歌寄元逸人》                    
                                     
       
                        故人昔隐东蒙峰,已佩含景苍精龙。                    
                                     
       
                        故人今居子午谷,独在阴崖结茅屋。                    
                                     
       
                        屋前太古玄都坛,青石漠漠常风寒。                    
                                     
       
                        子规夜啼山竹裂,王母昼下云旗翻。                    
                                     
       
                        知君此计成长往,芝草琅玕日应长。                    
                                     
       
                        铁锁高垂不可攀,致身福地何萧爽。