看遍了美妙的舞蹈，听厌了动人的歌唱。<br />
主人寂寞无所事事，众宾客提出寻欢作乐的方法。<br />
长长竹席坐满游戏宾客，观看斗鸡在宽大的室房。<br />
那些雄鸡是多么威风，尾巴上的长羽翎飞翘高扬。<br />
拍动着双翅引起阵阵清风，两眼瞪圆，透露出一股凶猛之气。<br />
尖利的嘴一啄，轻轻的羽毛四处飞散，锋利的鸡爪，常常把对方刺伤。<br />
斗胜的雄鸡，长鸣一声直插云天，它扇动着翅膀徜徉在斗场。<br />
希望得到“狸膏”的帮助，永远获胜而独占这斗场。
游目极妙伎，清听厌宫商。<br />
主人寂无为，众宾进乐方。<br />
长筵坐戏客，斗鸡观闲房。<br />
群雄正翕赫，双翘自飞扬。<br />
挥羽邀清风，悍目发朱光。<br />
觜落轻毛散，严距往往伤。<br />
长鸣入青云，扇翼独翱翔。<br />
愿蒙狸膏助，常得擅此场。
yóu mù jí miào jì qīng tīng yàn gōng shāng
zhǔ rén jì wú wéi zhòng bīn jìn lè fāng
cháng yán zuò xì kè dòu jī guān xián fáng
qún xióng zhèng xī hè shuāng qiáo zì fēi yáng
huī yǔ yāo qīng fēng hàn mù fā zhū guāng
zuǐ luò qīng máo sàn yán jù wǎng wǎng shāng
cháng míng rù qīng yún shān yì dú áo xiáng
yuàn méng lí gāo zhù cháng dé shàn cǐ chǎng
曹植《斗鸡诗》
游目极妙伎，清听厌宫商。
主人寂无为，众宾进乐方。
长筵坐戏客，斗鸡观闲房。
群雄正翕赫，双翘自飞扬。
挥羽邀清风，悍目发朱光。
觜落轻毛散，严距往往伤。
长鸣入青云，扇翼独翱翔。
愿蒙狸膏助，常得擅此场。
0
