临窗的细竹随着微风轻轻摇曳;迎门有高大梧桐,绿荫笼罩。<br />
一位年华正盛的深闺少妇,神情凄清地步上高台凭栏远眺。<br />
她的贞操比那秋霜更加高洁,她的容颜比那春花更加艳丽。<br />
她并非害怕离别,她是怨恨丈夫早年从军远戎而久久不归。<br />
她弹琴只有那夜空中的明月在听,她画眉也只有春风在看。
袅袅临窗竹,蔼蔼垂门桐。<br />
灼灼青轩女,泠泠高台中。<br />
明志逸秋霜,玉颜艳春红。<br />
人生谁不别,恨君早从戎。<br />
鸣弦惭夜月,绀黛羞春风。
niǎo niǎo lín chuāng zhú ǎi ǎi chuí mén tóng
zhuó zhuó qīng xuān nǚ líng líng gāo tái zhōng
míng zhì yì qiū shuāng yù yán yàn chūn hóng
rén shēng shuí bù bié hèn jūn zǎo cóng róng
míng xián cán yè yuè gàn dài xiū chūn fēng
鲍令晖《拟青青河畔草诗》
袅袅临窗竹,蔼蔼垂门桐。
灼灼青轩女,泠泠高台中。
明志逸秋霜,玉颜艳春红。
人生谁不别,恨君早从戎。
鸣弦惭夜月,绀黛羞春风。