愚溪对
柳宗元
柳宗元《愚溪对》
柳子名愚溪而居。
五日,溪之神夜见梦曰:“子何辱予,使予为愚耶?
有其实者,名固从之,今予固若是耶?
予闻闽有水,生毒雾厉气,中之者,温屯呕泄,藏石走濑,连舻糜解
有鱼焉,锯齿锋尾面兽蹄。
是食人,必断而跃之,乃仰噬焉,故其名曰恶溪。
西海有水,散涣而无力,不能负芥,投之则委靡垫没,及底而后止,故其名曰弱水。
秦有水,掎汩泥淖,挠混沙砾,视之分寸,眙若睨壁,浅深险易,昧昧不觌。
乃合泾渭,以自漳秽迹,故其名曰浊泾。
雍之西有水,幽险若漆,不知其所出,故其名曰黑水。
夫恶、弱,六极也。
浊,黑,贱名也。
彼得之而不辞,穷万世而不变者,有其实也。
今予甚清且美,为子所喜,而又功可以及圃畦,力可以载方舟,朝夕者济焉。
子幸择而居予,而辱以无实之名以为愚,卒不见德而肆其诬,岂终不可革耶?”
柳子对曰:“汝诚无其实,然以吾之愚而独好汝,汝恶得避是名耶!
且汝不见贪泉乎?
有饮而南者,见交趾宝货之多,光溢于目,思以两手攫而怀之,岂泉之实耶?
过而往贪焉犹以为名,今汝独招愚者居焉,久留而不去,虽欲革其名,不可得矣。
夫明王之时,智者用,愚者伏。
用者宜迩,伏者宜远。
今汝之托也,远王都三千余里,侧僻回隐,蒸郁之与曹,螺蚌之与居,唯触罪摈辱、愚陋黜伏者,日侵侵以游汝,闯闯以守汝。
汝欲为智乎?
胡不呼今之聪明、皎厉、握天子有司之柄以生育天下者,使一经于汝,而唯我独处?
汝既不能得彼而见获于我,是则汝之实也。
当汝为愚而犹以为诬,宁有说耶?”
曰:“是则然矣,敢问子之愚何如而可以及我?”
柳子曰:“汝欲穷我之愚说耶?
虽极汝之所往,不足以申吾喙
涸汝之所流,不足以濡吾翰。
姑示子其略:吾茫洋乎无知。
冰雪之交,众裘我絺
溽暑之铄,众从之风,而我从之火。
吾荡而趋,不知太行之异于九衢,以败吾车
吾放而游,不知吕梁之异乎安流,以没吾舟。
吾足蹈坎井,头抵木石,冲冒榛棘,僵仆虺蜴,而不知怵惕。
何丧何得?
进不为盈,退不为抑,荒凉昏默,卒不自克,此其大凡者也,愿以是污汝可乎?”
于是溪神沉思而叹曰:“嘻!
有余矣,是及我也。”
因俯而羞,仰而吁,涕泣交流,举手而辞。
一晦一明,觉而莫知所之,遂书其对。
背景切换
译文切换
拼音切换
添加到听单
评论 0
0:00 0:00
列表循环
快退15秒
上一首
下一首
快进15秒
播放列表
播放列表

我的收藏
浏览历史
唐文
柳宗元
1
佚名《上官婉儿墓志铭》
佚名
2
王勃《广州宝庄严寺舍利塔碑》
王勃
3
魏征《谏太宗十思疏》
魏征
4
魏征《十渐不克终疏》
魏征
5
孙思邈《大医精诚》
孙思邈
6
李延寿《人有负盐负薪者》
李延寿
7
骆宾王《为徐敬业讨武瞾檄》
骆宾王
8
孙过庭《书谱》
孙过庭
9
王勃《檄英王鸡》
王勃
10
张说《大唐西域记序》
张说
11
张说《钱本草》
张说
12
吴兢《唐太宗吞蝗》
吴兢
13
李白《春夜宴从弟桃花园序》
李白
14
李白《与韩荆州书》
李白
15
李白《秋于敬亭送从侄专游庐山序》
李白
16
李白《上安州裴长史书》
李白
17
颜真卿《祭侄文稿》
颜真卿
18
颜真卿《祭侄文稿(无涂改版)》
颜真卿
19
岑勋《多宝塔碑》
岑勋
20
李华《吊古战场文》
李华
21
沈既济《枕中记》
沈既济
22
韩愈《送穷文》
韩愈
23
韩愈《师说》
韩愈
24
韩愈《后廿九日复上宰相书》
韩愈
25
韩愈《后十九日复上宰相书》
韩愈
26
韩愈《讳辩》
韩愈
27
韩愈《获麟解》
韩愈
28
韩愈《祭鳄鱼文》
韩愈
29
韩愈《祭十二郎文》
韩愈
30
韩愈《进学解》
韩愈
31
韩愈《柳子厚墓志铭》
韩愈
32
韩愈《龙说》
韩愈
33
韩愈《送董邵南游河北序》
韩愈
34
韩愈《送李愿归盘谷序》
韩愈
35
韩愈《送孟东野序》
韩愈
36
韩愈《送石处士序》
韩愈
37
韩愈《送温处士赴河阳军序》
韩愈
38
韩愈《送杨少尹序》
韩愈
39
韩愈《圬者王承福传》
韩愈
40
韩愈《应科目时与人书》
韩愈
41
韩愈《与陈给事书》
韩愈
42
韩愈《与于襄阳书》
韩愈
43
韩愈《原道》
韩愈
44
韩愈《原毁》
韩愈
45
韩愈《争臣论》
韩愈
46
韩愈《马说》
韩愈
47
韩愈《蓝田县丞厅壁记》
韩愈
48
韩愈《伯夷颂》
韩愈
49
韩愈《答李翊书》
韩愈
50
韩愈《祭柳子厚文》
韩愈
51
韩愈《马说》
韩愈
52
韩愈《读荀》
韩愈
53
刘禹锡《陋室铭》
刘禹锡
54
白居易《冷泉亭记》
白居易
55
白居易《庐山草堂记》
白居易
56
白居易《醉吟先生传》
白居易
57
白居易《与元九书》
白居易
58
白居易《荔枝图序》
白居易
59
柳宗元《种树郭橐驼传》
柳宗元
60
柳宗元《捕蛇者说》
柳宗元
61
柳宗元《贺进士王参元失火书》
柳宗元
62
柳宗元《箕子碑》
柳宗元
63
柳宗元《桐叶封弟辨》
柳宗元
64
柳宗元《永州韦使君新堂记》
柳宗元
65
柳宗元《愚溪诗序》
柳宗元
66
柳宗元《小石潭记》
柳宗元
67
柳宗元《封建论》
柳宗元
68
柳宗元《始得西山宴游记》
柳宗元
69
柳宗元《童区寄传》
柳宗元
70
柳宗元《永某氏之鼠》
柳宗元
71
柳宗元《临江之麋》
柳宗元
72
柳宗元《三戒》
柳宗元
73
柳宗元《送豆卢膺秀才南游序》
柳宗元
74
柳宗元《送薛存义序》
柳宗元
75
柳宗元《驳复仇议》
柳宗元
76
柳宗元《吊屈原文》
柳宗元
77
柳宗元《愚溪对》
柳宗元
78
柳宗元《捕蛇者说》
柳宗元
79
柳宗元《黔之驴》
柳宗元
80
柳宗元《永州八记》
柳宗元
81
柳宗元《始得西山宴游记》
柳宗元
82
韦绚《推敲》
韦绚
83
李商隐《李贺小传》
李商隐
84
罗隐《英雄之言》
罗隐
85
罗隐《越妇言》
罗隐
愚溪对 - 柳宗元