早晨日出,朝霞涌起,并且飘浮在高高的上空,到了日落时,浮云又归入它生出之地。<br />
与亲友分别,身行役在外,而心却怀恋故土和亲友,悲哀的感情不能用语言表达出来。<br />
想到路途遥远,需要跋涉千里,不知道什么时候才能荣归故里。
        朝云浮四海,日暮归故山。<br />
行役怀旧土,悲思不能言。<br />
悠悠涉千里,未知何时旋。
        zhāo yún fú sì hǎi rì mù guī gù shān 
xíng yì huái jiù tǔ bēi sī bù néng yán 
yōu yōu shè qiān lǐ wèi zhī hé shí xuán
 
        
        
    
    
        
        
        
        
        
        
         
        
         
                                                 
       
                        别诗,应玚,两汉                    
                                     
       
                        朝云浮四海,日暮归故山。                    
                                     
       
                        行役怀旧土,悲思不能言。                    
                                     
       
                        悠悠涉千里,未知何时旋。