凤枕鸾帷相伴的温馨夫妻岁月，共度了两三年时光，二人相处如鱼得水，满心都是相濡以沫的情意。每逢良辰美景，我总对她倾注深厚的爱恋，凡是她心中所愿，没有一样不顺着她的心意。只可惜她的性子未免太过任性放纵了些。每逢闲暇无事，她总会心生烦闷忧愁，把过往的事情翻来覆去回想千万遍，始终舍不得与我分开。<br /> 如今我与她的距离越来越远，渐渐发觉，纵然对当初的分离满心懊悔，可局面早已难以挽回。这般徒劳地寄去书信，就算一直坚持下去，又能有什么用处呢？我也曾想过与她再续前缘，可思来想去，终究没有办法。反复斟酌后明白，即便能与她再次相见，恐怕她对我的情意，也再也回不到当初那般纯粹圆满了。

凤枕鸾帷，二三载，如鱼似水相知。良天好景，深怜多爱，无非尽意依随。奈何伊，恣性灵、忒煞些儿。无事孜煎，万回千度，怎忍分离。<br /> 而今渐行渐远，渐觉虽悔难追。漫寄消寄息，终久奚为。也拟重论缱绻，争奈翻覆思维。纵再会，只恐恩情，难似当时。(寄消寄息 一作：恁寄消传息)

fèng zhěn luán wéi èr sān zǎi rú yú sì shuǐ xiāng zhī liáng tiān hǎo jǐng shēn lián duō ài wú fēi jìn yì yī suí nài hé yī zì xìng líng tè shā xiē ér wú shì zī jiān wàn huí qiān dù zěn rěn fēn lí ér jīn jiàn xíng jiàn yuǎn jiàn jué suī huǐ nán zhuī màn jì xiāo jì xī zhōng jiǔ xī wéi yě nǐ chóng lùn qiǎn quǎn zhēng nài fān fù sī wéi zòng zài huì zhǐ kǒng ēn qíng nán sì dāng shí jì xiāo jì xī nbsp yī zuò nèn jì xiāo chuán xī

驻马听·凤枕鸾帷

0

驻马听：词牌名，柳永自制曲，《乐章集》注“林钟商调”。双调九十四字，上片十句六平韵，下片九句四平韵。<br /> 凤枕鸾（luán）帷：指男女恩爱相处。凤枕，绣着凤凰的枕头。鸾帷，绣着鸾凤的帷帐。<br /> 良天好景：即“良辰美景”，此处指夫妻恩爱的时光。<br /> 无非：无一不是。<br /> 依随：顺从，听从。<br /> 恣：放纵。<br /> 性灵：性情。<br /> 忒煞：太甚。<br /> 些儿：少许，一点点。<br /> 孜煎：愁苦，忧烦。<br /> 千度：千回，千遍。极言次数多。<br /> 漫：徒然。寄消寄息：即寄音信。<br /> 奚为：何为，没有办法。<br /> 重（chóng）论（lún）：重新选择。<br /> 缱（qiǎn）绻（quǎn）：形容感情深厚、难舍难分。<br /> 争奈：怎奈。<br /> 思维：思考。

　　此词具体创作年份暂不可考。然柳永词的最大特点在于写实，词中有句“而今渐行渐远”，说明此词写于远游途中。词中还有“凤枕鸾帷。二三载，如鱼似水相知”三句，说明柳永此次远游在其婚后“二三载”。

　　词的上片纯属忆旧，这一串直言不讳的回忆，平中见奇、层次井然，给人以摇曳生姿的美感；下片转而伤今，是一个久经忧患者对人情世故的清醒认识。全词写得直率明快、真情洋溢、深挚感人，通篇既不写景，也不叙事，完全摆脱了即景传情和因物兴感的俗套，采用直言的方式来抒情，是情感和哲理的巧妙结合。

　　自宋代起，许多正统词论者批评柳永的俗词，只因这些“淫冶讴歌之曲”不符合封建社会的道德规范与正统文人的审美取向，故而历代词选对这类作品收录甚少。事实上，只要摒弃艺术偏见，认真研读柳永的俗词，便不难察觉其蕴含深刻的思想内涵与较高的艺术水准。就像这首《驻马听》，它是柳永词作中专门描绘男女离别相思的篇章，全篇既不描绘景物，也不叙述事件，彻底摆脱了借景抒情、触物生情的俗套模式，以直抒胸臆的方式表达情感。全词笔调直率明快，情感真挚饱满，极具感染力。<br /> 　　这首词采用线性结构，依照情节发展的顺序从头铺叙，层次分明。上片全为追忆往昔。“凤枕鸾帷”三句，刻画了词人沉浸在往日甜蜜爱情生活中的追忆之态。这段幸福时光虽仅“二三载”，在漫长人生中不过一瞬，却因两人心意相通、“如鱼似水”般融洽，而让人难以忘怀。“良天好景”三句承接上文，展现出词人为维系这份恋情而悉心呵护的模样，“良”与“好”二字，凸显相聚时光的美好；“深”与“多”二字，则流露对妻子的深厚情意。“奈何伊”三句转而描写女子的性情与娇纵，这亦是紧承前文之意——正因词人“尽意依随”，才让妻子变得恣意任性、娇蛮撒娇，有时甚至让人难以承受。随后，“无事孜煎”三句，浓墨渲染相恋二人常因琐事产生纠葛，却终究因情意深厚而不忍分离。“怎忍”二字，尽显词人依依不舍的神态；“分离”二字，则为下片描写离别后的相思之情埋下伏笔。这般直言不讳的追忆，于平淡中见新奇，层次井然，章法开合有序，给人以摇曳生姿的美感。<br /> 　　词的下片则转为抒发当下的感伤。“而今渐行渐远”两句，紧承上片且意脉连贯，一个“而今”便将全词从忆旧拉回伤今。“远”字拉大了空间与情感的距离，三个“渐”字，以细腻的笔触精准展现出词人越走越远，对爱人的相思之情愈发难以克制的状态；“虽悔难追”四字，却道尽了因轻率离别而懊悔，却又已无法挽回的矛盾与无奈。这两句仅十二字，却清晰交代出词人当下的处境与心境，意蕴丰厚。依此情形，即便寄去音信，终究也是徒劳。分离的两人固然可借鸿雁传书，可词人随后却否定了这种方式，“漫寄消寄息，终久奚为”中，“漫”与“奚为”等词的运用，委婉道出唯有相见相聚，方能消解相思之苦。“消息”二字拆分使用，乃是一种修辞手法。“也拟重论缱绻”承接上句，直接表达自己有意与妻子重修旧好，不再如前句那般含蓄。“争奈翻覆思维”刻画词人反复思索的状态，“争奈”表转折之意，“翻覆思维”则为下文铺垫，表明词人接下来的话语并非随口而言，而是经过深思熟虑的。“纵再会，只恐恩情，难似当时”，这般看似消沉的话语，表面上虽略显扫人兴致，实则是历经忧患之人对人情世故的清醒认知，是情感与哲理的巧妙融合。<br /> 　　柳永这首词在创作手法上颇具特色，同样是表达对爱人的思念，《国风・秦风・蒹葭》中“所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央”采用的是含蓄的笔法，《国风・周南・关雎》里“求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧”则是直露的表达。柳永这首词便属于“辗转反侧”的类型，且更具赋体的铺陈特点，更为直露，近乎一览无余，将他对爱人的种种相思之情全然道出。他与前人创作男子思恋之情时，常借女子口吻，并依托高远意象的写法不同——如李白《玉阶怨》中“玉阶生白露，夜久侵罗袜。却下水晶帘，玲珑望秋月”便是如此；亦不同于同时代词人多是点到即止，随即借助意蕴深邃的景物描写转开笔触的风格——晏殊《蝶恋花・槛菊愁烟兰泣露》中“昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处”便是典型例子。他仅以自身口吻直露抒情，情感倾泻无余，只求一吐为快。