深秋的寒意里,我醉饮着酒,听秋雨不停敲打着窗棂;香炉里残留的香气轻轻袅袅,牵动着满心怀的悲秋愁绪。才刚劝自己别再伤神,青布衣衫上却已印下一道泪痕。<br />
满心无聊,只好独自躺卧,弹指间美好的时光便匆匆逝去。忽然记起与你分别的时候,那时正是桃花盛开、柳树垂下万缕绿丝的春日。
新寒中酒敲窗雨,残香细袅秋情绪。才道莫伤神,青衫湿一痕。<br />
无聊成独卧,弹指韶光过。记得别伊时,桃花柳万丝。
xīn hán zhōng jiǔ qiāo chuāng yǔ cán xiāng xì niǎo qiū qíng xù cái dào mò shāng shén qīng shān shī yì hén
wú liáo chéng dú wò tán zhǐ sháo guāng guò jì dé bié yī shí táo huā liǔ wàn sī
菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨
0
菩萨蛮:本唐教坊曲,后用为词牌,也用作曲牌。亦作《菩萨鬘》,又名《子夜歌》《重叠金》等。为双调,四十四字,属小令,以五七言组成。<br />
中酒:犹酒酣,非醉非醒之状态。<br />
青衫:古代学子或官位卑微者所穿的衣服。<br />
弹指:极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”<br />
韶(sháo)光:美好的时光,此处指春光。
赵秀亭等以为词当为怀严绳孙而作,作于康熙十五年(1676年)夏秋之际,以康熙十五年(1676年)八月六日纳兰性德《致严绳孙书》等为证,可备一说。
《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》是一首怀人之作。该词上片前二句写此时相思的情景,接二句转写分别之时的情景;下片前二句再写此时无聊情绪,后二句又转写分别时的景象。全词采用白描的手法,描写出春日与伊人离别后的苦苦相思,屈曲有致,尤其对人物心理刻画得极为细腻。
这首词抒发了深切的思念之苦。<br />
<br />
词作先从凄苦的情绪切入。上片首句 “新寒中酒敲窗雨”,“中酒” 意为醉酒,“新寒” 指冬季来临前的时段,也就是深秋时节;“残香细袅秋情绪” 则是说,悲秋的心绪恰似一缕残香,袅袅如丝般萦绕心间。窗外的秋雨不停敲打窗棂,也声声叩击着他的心房,这两句精准传递出词人当时的凄苦心境。在周遭一片寂静里,他望着香炉中袅袅升起的残烟,满心愁绪无处排遣,只能借酒消愁。秋风伴着秋雨,萧瑟凄冷,扰得人愁绪翻涌,恍若沉醉。“才道莫伤神,青衫湿一痕”,这两句道出了词人凄苦惆怅的缘由,原来是对心上人的深切思念。词人用 “酒”“雨”“烟” 几样景物,勾勒出一幅凄清画面,将抒情主人公愁肠百结、泪湿衣衫的思念之苦,巧妙且充分地展现了出来。<br />
<br />
下片 “无聊成独卧,弹指韶光过”,意为纵然孤枕独卧,时光弹指间便匆匆逝去,可思念之心却异常清醒,他仍清晰记得与心上人春日分别时的场景。词人在此处却陡然转笔:“记得别伊时,桃花柳万丝。” 主人公眼前骤然一亮,浮现出一派春意盎然、情意缱绻的幸福图景。这桃红柳绿的明媚景致、这般美好的幸福回忆,与前文 “新寒”“窗雨”“泪痕” 所营造的惨淡孤寂氛围,形成了鲜明对比,既出人意料,又耐人回味。通过层层深入的方式揭示人物情感,又以出人意料的感受展现情感的起伏变化,这是词人最为擅长、运用最多且最为成功的艺术手法。<br />
<br />
全词情思跌宕起伏,曲折有致,将相思之苦表现得哀婉缠绵。若非有切身的体验,断不会写得这般情真意切、细腻动人,让人读来不禁心生一丝怅惘。
菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨,纳兰性德,清代
新寒中酒敲窗雨,残香细袅秋情绪。
才道莫伤神,青衫湿一痕。
无聊成独卧,弹指韶光过。
记得别伊时,桃花柳万丝。