南天春雨季节,百花争奇斗艳,哪能再欣赏到冬天翠竹那傲雪斗霜的英姿。<br />
草木都长得如此茂盛,唯有四季常青的翠竹,仍能虚心自持。<br />
晋代的竹林七贤常在竹下载饮酒而醉,舜的妃子娥皇、女英以泪挥竹而竹尽斑。<br />
只有在年终岁末的隆冬季节,诸君方能欣赏到,翠竹在严寒冬天那傲霜斗雪的苍劲挺拔的气节操守和壮丽的景色。
南天春雨时,那鉴雪霜姿。<br />
众类亦云茂,虚心宁自持。<br />
多留晋贤醉,早伴舜妃悲。<br />
晚岁君能赏,苍苍劲节奇。
nán tiān chūn yǔ shí nǎ jiàn xuě shuāng zī
zhòng lèi yì yún mào xū xīn níng zì chí
duō liú jìn xián zuì zǎo bàn shùn fēi bēi
wǎn suì jūn néng shǎng cāng cāng jìn jié qí
薛涛《酬人雨后玩竹》
南天春雨时,那鉴雪霜姿。
众类亦云茂,虚心宁自持。
多留晋贤醉,早伴舜妃悲。
晚岁君能赏,苍苍劲节奇。