宋词袁去华《宋词三百首》《全宋词》
拼音
译文
音对译
生成图片
字数:95
夜来雨,赖倩得、东风吹住。海棠正妖娆处,且留取。
悄庭户,试细听、莺啼燕语。分明共人愁绪,怕春去。
佳树,翠阴初转午。重帘卷,乍睡起、寂寞看风絮。偷弹清泪寄烟波,见江头故人,为言憔悴如许。
彩笺无数,去却寒暄,到了浑无定据。断肠落日千山暮。
yè lái yǔ lài qìng dé dōng fēng chuī zhù hǎi táng zhèng yāo ráo chù qiě liú qǔ
qiǎo tíng hù shì xì tīng yīng tí yàn yǔ fēn míng gòng rén chóu xù pà chūn qù
jiā shù cuì yīn chū zhuǎn wǔ chóng lián juǎn zhà shuì qǐ jì mò kàn fēng xù tōu tán qīng lèi jì yān bō jiàn jiāng tóu gù rén wéi yán qiáo cuì rú xǔ cǎi jiān wú shù qù què hán xuān dào liǎo hún wú dìng jù duàn cháng luò rì qiān shān mù
袁去华《剑器近·夜来雨》
yuán qù huá jiàn qì jìn · yè lái yǔ
夜来雨,赖倩得、东风吹住。海棠正妖娆处,且留取。
夜里下起了春雨,幸亏借着东风的力量,总算把这场雨吹停了。海棠花正值开得浓艳动人的大好时节,暂且留住这一派繁花盛景吧。
庭院里安安静静,静下心细细聆听,黄莺婉转啼鸣、燕子呢喃絮语。这声声鸟语,分明也和人一样满怀愁思,一同忧心春日即将匆匆逝去。
佳树,翠阴初转午。重帘卷,乍睡起、寂寞看风絮。偷弹清泪寄烟波,见江头故人,为言憔悴如许。
枝繁叶茂的嘉树,翠绿的树荫缓缓偏移,日头渐渐转到正午时分。卷起层层帘幕,我刚从睡梦之中醒来,满心孤寂,呆呆望着风中漫天飘飞的柳絮。暗自拭落几滴清泪,托付浩渺烟波遥遥寄往远方,倘若在江边遇见旧日相知之人,便替我转告,我如今已是这般心绪颓丧、身形憔悴。
彩笺无数,去却寒暄,到了浑无定据。断肠落日千山暮。
寄出去的彩色书笺已然数不胜数,除去开篇那些问候冷暖起居的客套话语,通篇至终,到头来始终没能等来对方确切安稳的音讯。夕阳沉落,千山笼罩在苍茫暮色之中,此情此景,只教人肝肠寸断。
夜里下起了春雨,幸亏借着东风的力量,总算把这场雨吹停了。海棠花正值开得浓艳动人的大好时节,暂且留住这一派繁花盛景吧。
庭院里安安静静,静下心细细聆听,黄莺婉转啼鸣、燕子呢喃絮语。这声声鸟语,分明也和人一样满怀愁思,一同忧心春日即将匆匆逝去。
枝繁叶茂的嘉树,翠绿的树荫缓缓偏移,日头渐渐转到正午时分。卷起层层帘幕,我刚从睡梦之中醒来,满心孤寂,呆呆望着风中漫天飘飞的柳絮。暗自拭落几滴清泪,托付浩渺烟波遥遥寄往远方,倘若在江边遇见旧日相知之人,便替我转告,我如今已是这般心绪颓丧、身形憔悴。
寄出去的彩色书笺已然数不胜数,除去开篇那些问候冷暖起居的客套话语,通篇至终,到头来始终没能等来对方确切安稳的音讯。夕阳沉落,千山笼罩在苍茫暮色之中,此情此景,只教人肝肠寸断。
夜来雨,赖倩得、东风吹住。海棠正妖娆处,且留取。
悄庭户,试细听、莺啼燕语。分明共人愁绪,怕春去。
佳树,翠阴初转午。重帘卷,乍睡起、寂寞看风絮。偷弹清泪寄烟波,见江头故人,为言憔悴如许。
彩笺无数,去却寒暄,到了浑无定据。断肠落日千山暮。