拼音 译文 音对译 生成图片 字数：103

凉生遥渚，正绿芰擎霜，黄花招雨。雁外渔村，蛩边蟹舍，绛叶满秋来路。世事不离双鬓，远梦偏欺孤旅。送望眼，但凭舷微笑，书空无语。

慵觑，清镜里，十载征尘，长把朱颜污。借箸青油，挥毫紫塞，旧事不堪重举。间阔故山猿鹤，冷落同盟鸥鹭。倦游也，便樯云舵月，浩歌归去。

 

liáng shēng yáo zhǔ zhèng lǜ jì qíng shuāng huáng huā zhāo yǔ yàn wài yú cūn qióng biān xiè shè jiàng yè mǎn qiū lái lù shì shì bù lí shuāng bìn yuǎn mèng piān qī gū lǚ sòng wàng yǎn dàn píng xián wēi xiào shū kōng wú yǔ yōng qū qīng jìng lǐ shí zǎi zhēng chén cháng bǎ zhū yán wū jiè zhù qīng yóu huī háo zǐ sài jiù shì bù kān chóng jǔ jiàn kuò gù shān yuán hè lěng luò tóng méng ōu lù juàn yóu yě biàn qiáng yún duò yuè hào gē guī qù

冯去非《喜迁莺·凉生遥渚》

féng qù fēi xǐ qiān yīng liáng shēng yáo zhǔ

洲中陆地上凉气渐生，水面上绿色的菱角支撑着厚厚的一层白霜，岸边飘摇的黄菊，引来了绵绵的秋雨。几行大雁从天边匆匆飞过，水面上摇曳着几盏渔灯，蟋蟀在水边不停地哀鸣，岸上隐现着一间间狭小的房舍，秋叶绛红，昭示着深秋已然来临。世事变化无常，无法预料，却都在斑白的双鬓上显露出来；梦境渺远，仿佛也在欺侮我这孤独的旅人。我收回远眺的目光，倚着船舷微微笑着，用手在虚空中写字，却说不出半句话来。
懒得再看这秋景，看着镜中的自己，十年羁旅征尘，早已将容颜改变。我也曾在军帐中为皇上出谋划策，也曾挥毫于边塞，但岁月飘零，逝者如斯往事再也不堪再提啊！久别了故山的猿鹤，冷落了共盟隐居的鸥鹭。我早已经对这羁旅漂泊的生活感到万分厌倦了，就让我以云为樯、以月为舵，放声歌唱，隐居而去吧！

凉生遥渚，正绿芰擎霜，黄花招雨。雁外渔村，蛩边蟹舍，绛叶满秋来路。世事不离双鬓，远梦偏欺孤旅。送望眼，但凭舷微笑，书空无语。

慵觑，清镜里，十载征尘，长把朱颜污。借箸青油，挥毫紫塞，旧事不堪重举。间阔故山猿鹤，冷落同盟鸥鹭。倦游也，便樯云舵月，浩歌归去。