拼音 译文 字数：103

流水平桥，一声杜宇，早怕雒阳春暮。杨柳梧桐，旧梦了无寻处。拚午醉日转花梢，甚夜阑风吹芳树？到更残月落西峰，泠然胡蝶忘归路。
关心一丝别挂，欲挽银河水，仙槎遥渡。万里闲愁，长怨迷离烟雾。任老眼月窟幽寻，更无人花前低诉。君知否，雁字云沉，难写伤心句。

 

liú shuǐ píng qiáo yì shēng dù yǔ zǎo pà luò yáng chūn mù yáng liǔ wú tóng jiù mèng liǎo wú xún chù pàn wǔ zuì rì zhuǎn huā shāo shèn yè lán fēng chuī fāng shù dào gēng cán yuè luò xī fēng líng rán hú dié wàng guī lù guān xīn yì sī bié guà yù wǎn yín hé shuǐ xiān chá yáo dù wàn lǐ xián chóu cháng yuàn mí lí yān wù rèn lǎo yǎn yuè kū yōu xún gèng wú rén huā qián dī sù jūn zhī fǒu yàn zì yún chén nán xiě shāng xīn jù

王夫之《绮罗香·读邵康节遗事属纩之际闻户外人语惊问所语云何且曰我道复了幽州声息如丝俄顷逝矣有感而作》

wáng fū zhī qǐ luó xiāng dú shào kāng jié yí shì zhǔ kuàng zhī jì wén hù wài rén yǔ jīng wèn suǒ yǔ yún hé qiě yuē wǒ dào fù liǎo yōu zhōu shēng xī rú sī é qǐng shì yǐ yǒu gǎn ér zuò

在河水涨满的桥上，听到一声杜鹃啼叫，就担心春色匆匆别了洛阳。春风杨柳月下梧桐，哪里还有寻找旧梦的地方？午后喝醉了酒，看着阳光转上花梢，夜深后风吹过芳树声声作响。到了更漏滴残的时候，明月落下了西峰，翩然飘飞的蝴蝶已把归路遗忘。
心中常存一丝挂牵，就想要引来银河之水，伴送寻仙遥渡的竹筏木桨。这种绵延万里的忧愁，使人始终抱怨烟雾一片迷茫。任凭我老眼昏花在月官中苦苦搜寻，也没有什么人会在花前低声倾诉衷肠。你知道吗？即使雁群从云间落下，也难写我心中的悲伤。

流水平桥，一声杜宇，早怕雒阳春暮。杨柳梧桐，旧梦了无寻处。拚午醉日转花梢，甚夜阑风吹芳树？到更残月落西峰，泠然胡蝶忘归路。
关心一丝别挂，欲挽银河水，仙槎遥渡。万里闲愁，长怨迷离烟雾。任老眼月窟幽寻，更无人花前低诉。君知否，雁字云沉，难写伤心句。