拼音 译文 字数：100

玉虹遥挂，望青山隐隐，一眉如抹。忽觉天风吹海立，好似春霆初发。白马凌空，琼鳌驾水，日夜朝天阙。飞龙舞凤，郁葱环拱吴越。
此景天下应无，东南形胜，伟观真奇绝。好是吴儿飞彩帜，蹴起一江秋雪。黄屋天临，水犀云拥，看击中流楫。晚来波静，海门飞上明月。

 

yù hóng yáo guà wàng qīng shān yǐn yǐn yì méi rú mǒ hū jué tiān fēng chuī hǎi lì hǎo sì chūn tíng chū fā bái mǎ líng kōng qióng áo jià shuǐ rì yè cháo tiān què fēi lóng wǔ fèng yù cōng huán gǒng wú yuè cǐ jǐng tiān xià yīng wú dōng nán xíng shèng wěi guān zhēn qí jué hǎo shì wú ér fēi cǎi zhì cù qǐ yì jiāng qiū xuě huáng wū tiān lín shuǐ xī yún yōng kàn jī zhōng liú jí wǎn lái bō jìng hǎi mén fēi shàng míng yuè

吴琚《酹江月·观潮应制》

wú jū lèi jiāng yuè guān cháo yìng zhì

潮水来时，远处隐隐青山如美人的一抹黛眉，一条玉色长虹遥挂在天际。潮头到时，像是天风突然将海水吹得竖立成墙，又好似春雷初响。奔涌的江潮犹如白马凌空，又似白色的海龟驾浪而来，日日夜夜向皇宫朝拜。飞溅的浪花盘踞在杭州东南的天龙山、凤凰山，拱卫着宋朝的中心地区吴越。
天下没有这么雄伟的景色，东南地理形势优越，如此壮观的景色堪称奇绝。好似江中弄潮儿手中彩旗飞翻，踢起了一江秋天的白雪。高耸的观潮台上皇帝的黄伞盖，仰望如在天上。穿着水犀皮盔甲的军士流动如云，看那些戏水的弄潮儿们表演多么精彩。晚上潮退波静，遥远的海口处升起一轮明月。

玉虹遥挂，望青山隐隐，一眉如抹。忽觉天风吹海立，好似春霆初发。白马凌空，琼鳌驾水，日夜朝天阙。飞龙舞凤，郁葱环拱吴越。
此景天下应无，东南形胜，伟观真奇绝。好是吴儿飞彩帜，蹴起一江秋雪。黄屋天临，水犀云拥，看击中流楫。晚来波静，海门飞上明月。