拼音 译文 字数：251

君不见担雪塞井空用力，炊沙作饭岂堪食。

一生肝胆向人尽，相识不如不相识。

冬青树上挂凌霄，岁晏花凋树不凋。

凡物各自有根本，种禾终不生豆苗。

行路难，行路难，何处是平道。

中心无事当富贵，今日看君颜色好。

君不见少年头上如云发，少壮如云老如雪。

岂知灌顶有醍醐，能使清凉头不热。

吕梁之水挂飞流，鼋鼍蛟蜃不敢游。

少年恃险若平地，独倚长剑凌清秋。

行路难，行路难。昔少年，今已老。

前朝竹帛事皆空，日暮牛羊占城草。

君不见古人烧水银，变作北邙山上尘。

藕丝挂在虚空中，欲落不落愁杀人。

睢水英雄多血刃，建章宫阙成煨烬。

淮王身死桂树折，徐福一去音书绝。

行路难，行路难，生死皆由天。

秦皇汉武遭不脱，汝独何人学神仙。

 

jūn bú jiàn dān xuě sāi jǐng kōng yòng lì chuī shā zuò fàn qǐ kān shí yì shēng gān dǎn xiàng rén jìn xiāng shí bù rú bù xiāng shí dōng qīng shù shàng guà líng xiāo suì yàn huā diāo shù bù diāo fán wù gè zì yǒu gēn běn zhòng hé zhōng bù shēng dòu miáo xíng lù nán xíng lù nán hé chù shì píng dào zhōng xīn wú shì dāng fù guì jīn rì kàn jūn yán sè hǎo jūn bú jiàn shào nián tóu shàng rú yún fà shào zhuàng rú yún lǎo rú xuě qǐ zhī guàn dǐng yǒu tí hú néng shǐ qīng liáng tóu bú rè lǚ liáng zhī shuǐ guà fēi liú yuán tuó jiāo shèn bù gǎn yōu shào nián shì xiǎn ruò píng dì dú yǐ cháng jiàn líng qīng qiū xíng lù nán xíng lù nán xī shào nián jīn yǐ lǎo qián zhāo zhú bó shì jiē kōng rì mù niú yáng zhàn chéng cǎo jūn bú jiàn gǔ rén shāo shuǐ yín biàn zuò běi máng shān shàng chén ǒu sī guà zài xū kōng zhōng yù luò bú luò chóu shā rén suī shuǐ yīng xióng duō xuè rèn jiàn zhāng gōng què chéng wēi jìn huái wáng shēn sǐ guì shù zhé xú fú yí qù yīn shū jué xíng lù nán xíng lù nán shēng sǐ jiē yóu tiān qín huáng hàn wǔ zāo bù tuō rǔ dú hé rén xué shén xiān

顾况《行路难三首》

gù kuàng xíng lù nán sān shǒu

你没看见吗？挑雪去填井，白白耗费力气；煮沙子当饭吃，根本没法下咽。
一辈子掏心掏肺、赤诚待人，到头来反倒觉得，相识还不如不曾相识。
冬青树上攀附着凌霄花，到了岁末，凌霄花凋谢，冬青树却依旧常青。
世间万物都有各自的本性与根基，种下禾苗，终究长不出豆苗。
行路难啊行路难，哪里才是平坦的大道？
心中若无烦忧，自然便是富贵自在，如今看你的神色，倒也平和安好。
你没看见吗？少年时满头黑发如乌云，壮年时浓黑依旧，到老却雪白如霜。
哪里知道，若有醍醐灌顶般的醒悟，能让人内心清凉，不再焦躁昏热。
吕梁山上瀑布飞泻，水流湍急，巨鳖、鳄鱼、蛟龙、水怪都不敢在此游弋。
少年时却敢倚仗险要，如履平地，独自手握长剑，傲立在清朗的秋日里。
行路难啊行路难，当年意气风发的少年，如今已然衰老。
前朝史书上记载的那些功业，到头来全都成空，只余下黄昏时分的牛羊，啃食着古城的野草。
你没看见吗？古时之人炼烧水银想求长生，最终也只化作北邙山上的尘土。
如同藕丝悬在半空，想落又落不下来，这般悬悬不定，实在愁煞人。
睢水大战的英雄们血染刀锋，宏伟的建章宫殿，也早已烧成灰烬。
淮南王刘安身死，连桂树都随之摧折；徐福入海求仙，一去之后音讯全无。
行路难啊行路难，生死存亡都由天命。
连秦始皇、汉武帝都免不了一死，你又是什么人，偏偏想学神仙长生？

君不见担雪塞井空用力，炊沙作饭岂堪食。

一生肝胆向人尽，相识不如不相识。

冬青树上挂凌霄，岁晏花凋树不凋。

凡物各自有根本，种禾终不生豆苗。

行路难，行路难，何处是平道。

中心无事当富贵，今日看君颜色好。

君不见少年头上如云发，少壮如云老如雪。

岂知灌顶有醍醐，能使清凉头不热。

吕梁之水挂飞流，鼋鼍蛟蜃不敢游。

少年恃险若平地，独倚长剑凌清秋。

行路难，行路难。昔少年，今已老。

前朝竹帛事皆空，日暮牛羊占城草。

君不见古人烧水银，变作北邙山上尘。

藕丝挂在虚空中，欲落不落愁杀人。

睢水英雄多血刃，建章宫阙成煨烬。

淮王身死桂树折，徐福一去音书绝。

行路难，行路难，生死皆由天。

秦皇汉武遭不脱，汝独何人学神仙。