拼音 译文 字数：120

落日山水好，漾舟信归风。
玩奇不觉远，因以缘源穷。
遥爱云木秀，初疑路不同。
安知清流转，偶与前山通。
舍舟理轻策，果然惬所适。
老僧四五人，逍遥荫松柏。
朝梵林未曙，夜禅山更寂。
道心及牧童，世事问樵客。
暝宿长林下，焚香卧瑶席。
涧芳袭人衣，山月映石壁。
再寻畏迷误，明发更登历。
笑谢桃源人，花红复来觌。

 

luò rì shān shuǐ hǎo yàng zhōu xìn guī fēng wán qí bù jué yuǎn yīn yǐ yuán yuán qióng yáo ài yún mù xiù chū yí lù bù tóng ān zhī qīng liú zhuǎn ǒu yǔ qián shān tōng shě zhōu lǐ qīng cè guǒ rán qiè suǒ shì lǎo sēng sì wǔ rén xiāo yáo yìn sōng bǎi zhāo fān lín wèi shǔ yè chán shān gèng jì dào xīn jí mù tóng shì shì wèn qiáo kè míng sù cháng lín xià fén xiāng wò yáo xí jiàn fāng xí rén yī shān yuè yìng shí bì zài xún wèi mí wù míng fā gèng dēng lì xiào xiè táo yuán rén huā hóng fù lái dí

王维《蓝田山石门精舍》

wáng wéi lán tián shān shí mén jīng shè

落日时分山水更加美好，荡起轻舟任凭晚风吹送。
玩赏奇景不觉深入已远，于是顺水探寻溪源幽境。
遥望不禁深爱云林秀美，起初怀疑所走路径不同。
哪知清清水流忽然折转，却没想到竟与前山连通。
拄起轻便手杖舍船上岸，所去之处果然恰适心胸。
见有四五个年老的僧人，在松柏浓荫下语笑从容。
早晨诵经林间未透曙光，夜晚参禅山中更显寂静。
禅心也让牧童变得宁静，人世事只好问上山樵翁。
入夜便在高树下住宿，焚着香卧席上仰对星空。
溪谷里芳香暗袭人衣，山间明月照得石壁晶莹。
再来寻找这里恐怕迷路，

落日山水好，漾舟信归风。
玩奇不觉远，因以缘源穷。
遥爱云木秀，初疑路不同。
安知清流转，偶与前山通。
舍舟理轻策，果然惬所适。
老僧四五人，逍遥荫松柏。
朝梵林未曙，夜禅山更寂。
道心及牧童，世事问樵客。
暝宿长林下，焚香卧瑶席。
涧芳袭人衣，山月映石壁。
再寻畏迷误，明发更登历。
笑谢桃源人，花红复来觌。