南北朝文后汉书·列传·杨震列传亲情亲人君臣
拼音
译文
音对译
生成图片
字数:79
四年,复拜太常,十年免。十一年,诸以恩泽为侯者皆夺封。彪见汉祚将终,遂称脚挛不复行,积十年。后子脩为曹操所杀,操见彪问曰:“公何瘦之甚?”对曰:“愧无日磾先见之明,犹怀老牛舐犊之爱。”操为之改容。
sì nián fù bài tài cháng shí nián miǎn shí yī nián zhū yǐ ēn zé wéi hóu zhě jiē duó fēng biāo jiàn hàn zuò jiāng zhōng suì chēng jiǎo luán bú fù xíng jī shí nián hòu zǐ xiū wēi cáo cāo suǒ shā cāo jiàn biāo wèn yuē gōng hé shòu zhī shèn duì yuē kuì wú mì dī xiān jiàn zhī míng yóu huái lǎo niú shì dú zhī ài cāo wèi zhī gǎi róng
后汉书·列传·杨震列传《舐犊情深》
hòu hàn shū liè zhuàn yáng zhèn liè zhuàn shì dú qíng shēn
四年,复拜太常,十年免。十一年,诸以恩泽为侯者皆夺封。彪见汉祚将终,遂称脚挛不复行,积十年。后子脩为曹操所杀,操见彪问曰:“公何瘦之甚?”对曰:“愧无日磾先见之明,犹怀老牛舐犊之爱。”操为之改容。
建安四年,(杨彪)又被拜为太常,建安十年被免职。建安十一年,所有凭借恩泽被封为侯的人都被剥夺了封爵。他见汉朝的国运将要终结,于是声称自己脚有痉挛之症,不再行走,这样过了十年。后来他的儿子脩被曹操杀害,曹操见到杨彪问道:“您怎么消瘦得这么厉害?”他回答说:“我惭愧没有金日磾那样的先见之明,却还怀有老牛舐犊般的慈爱之情。”曹操听了这话后神情都变了。
建安四年,(杨彪)又被拜为太常,建安十年被免职。建安十一年,所有凭借恩泽被封为侯的人都被剥夺了封爵。他见汉朝的国运将要终结,于是声称自己脚有痉挛之症,不再行走,这样过了十年。后来他的儿子脩被曹操杀害,曹操见到杨彪问道:“您怎么消瘦得这么厉害?”他回答说:“我惭愧没有金日磾那样的先见之明,却还怀有老牛舐犊般的慈爱之情。”曹操听了这话后神情都变了。
四年,复拜太常,十年免。十一年,诸以恩泽为侯者皆夺封。彪见汉祚将终,遂称脚挛不复行,积十年。后子脩为曹操所杀,操见彪问曰:“公何瘦之甚?”对曰:“愧无日磾先见之明,犹怀老牛舐犊之爱。”操为之改容。