李白《对酒行》诵读

对酒行

李白[唐代]

极简播放

来诵读客栈，听千年浩瀚。 songduke.com

262

分享收藏

小字中字大字

唐诗

打赏6元

￥

6.00

微信支付

唐诗李白

对酒行

李白[唐代]

拼音译文音对译生成图片字数：50

松子栖金华，安期入蓬海。

此人古之仙，羽化竟何在。

浮生速流电，倏忽变光彩。

天地无凋换，容颜有迁改。

对酒不肯饮，含情欲谁待。

顶部

向上

向下

底部

创作背景、简介

《对酒行》是一首乐府诗。这首诗分三层意思，前四句表面是说赤松子、安期生这些都修炼成仙走了，无法寻找；实际是说成仙之事荒诞不经，难于实现；中间四句是说人生短促，快如闪电，天地不老，面容易衰；最后二句说，应及时行乐，痛快饮酒。这首诗主要表达诗人对天地久长而人生易逝的深沉感慨，看似平淡无奇、漫不经心，其实融游仙、忧生、饮酒、纵情为一体，意蕴丰富，耐人寻味。

译文

赤松子栖息在金华山上，安期生居住在东海的蓬莱仙山。

他们都是古代修炼成仙的仙人，不知今日他们是否还在？

人生浮幻如梦，如奔流的闪电般转眼即逝，忽然一下子就到了暮年。

几十年，天地并没有多大的变化，改变的只有人的容颜。

这样人生的即逝，谁能不感慨万千呢，眼前虽然有盛宴美酒，但欢饮不畅，没有举杯的心情。

编辑于：2025-06-21 15:26:20

听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)

请点击登录后评论

如未显示登录状态，点此刷新页面