拼音 译文 字数：100

江南春色，算来是、多少胜游清赏。妖冶廉纤，只做得，飞鸟向人偎傍。地辟天开，精神朗慧，到底还京样。人家小语，一声声近清唱。

因念旧日山城，个人如画，已作中州想。邓禹笑人无限也，冷落不堪惆怅。秋水双明，高山一弄，著我些悲壮。南徐好住，片帆有分来往。

 

jiāng nán chūn sè _ suàn lái shì _ duō shǎo shèng yóu qīng shǎng _ yāo yě lián xiān _ zhǐ zuò dé _ fēi niǎo xiàng rén wēi bàng _ dì pì tiān kāi _ jīng shén lǎng huì _ dào dǐ hái jīng yàng _ rén jiā xiǎo yǔ _ yì shēng shēng jìn qīng chàng _ yīn niàn jiù rì shān chéng _ gè rén rú huà _ yǐ zuò zhōng zhōu xiǎng _ dèng yǔ xiào rén wú xiàn yě _ lěng luò bù kān chóu chàng _ qiū shuǐ shuāng míng _ gāo shān yí nòng _ zhuó wǒ xiē bēi zhuàng _ nán xú hǎo zhù _ piàn fān yǒu fèn lái wǎng _

陈亮《念奴娇·至金陵》

chén liàng niàn nú jiāo zhì jīn líng

江南的春天啊，真是美不胜收，数不尽的好去处，让人心旷神怡。那些娇艳纤细的花儿，仿佛都在吸引着鸟儿们靠近，依偎在它们身旁。这里地势开阔、天空高远，让人精神爽朗，处处都透着京城般的繁华与气派。耳边不时传来别人家里轻柔细语，还有一阵阵清脆悦耳的歌声。
回想起以前在山城的日子，那里有个人，美得就像画里走出来的一样，现在她可能已经去了中原。想起邓禹曾笑人胸无大志，而我却在这里，感受着这份冷清与惆怅。不过，你看这秋水清澈明亮，高山巍峨挺拔，似乎在为我奏响一曲悲壮之歌。南徐真是个好地方，我希望能常来常往，乘一叶扁舟，自由穿梭于这片美景之中。

江南春色，算来是、多少胜游清赏。妖冶廉纤，只做得，飞鸟向人偎傍。地辟天开，精神朗慧，到底还京样。人家小语，一声声近清唱。

因念旧日山城，个人如画，已作中州想。邓禹笑人无限也，冷落不堪惆怅。秋水双明，高山一弄，著我些悲壮。南徐好住，片帆有分来往。