拼音 译文 字数：93

黄鹤楼前，江百尺、波横光溢。问老子、当年高兴，何人知得。最爱洞庭天际水，分明表里玻璃色。恐今宵、未必似前番，天应惜。

都莫问，鸿钟勒。也休羡，壶天谪。忆故人霜下，乱滩横笛。便好骑鲸游汗漫，古来蟾影何曾没。更明年、重约再来时，乘槎客。

 

huáng hè lóu qián _ jiāng bǎi chǐ _ bō héng guāng yì _ wèn lǎo zǐ _ dāng nián gāo xìng _ hé rén zhī dé _ zuì ài dòng tíng tiān jì shuǐ _ fēn míng biǎo lǐ bō lí sè _ kǒng jīn xiāo _ wèi bì sì qián fān _ tiān yīng xī _ dōu mò wēn _ hóng zhōng lè _ yě xiū xiàn _ hú tiān zhé _ yì gù rén shuāng xià _ luàn tān héng dí _ biàn hǎo qí jīng yóu hàn màn _ gǔ lái chán yǐng hé céng méi _ gèng míng nián _ chóng yuē zài lái shí _ chéng chá kè _

程必《满江红·龚抚干示闰中秋》

chéng bì mǎn jiāng hóng gōng fǔ gān shì rùn zhōng qiū

黄鹤楼前，江水百尺滔滔，波光粼粼，横溢江面。试问我当年登楼的那份兴致，如今还有谁能知晓？最喜爱洞庭湖水与天际相连，表里澄澈如玻璃般透明。恐怕今晚的景色，未必能比得上从前，大概是上天也爱惜这美景，不愿轻易展露。
不必再问那些刻在大钟上的功绩，也不必羡慕那谪居人间的神仙生活。回忆起故人曾在霜天之下，于乱滩边吹奏横笛的情景。不如像古人那样骑鲸遨游天地，自古以来月亮的影子何曾消失过？待到来年，我们再约定重游此地，做那乘筏漫游天河的仙人。

黄鹤楼前，江百尺、波横光溢。问老子、当年高兴，何人知得。最爱洞庭天际水，分明表里玻璃色。恐今宵、未必似前番，天应惜。

都莫问，鸿钟勒。也休羡，壶天谪。忆故人霜下，乱滩横笛。便好骑鲸游汗漫，古来蟾影何曾没。更明年、重约再来时，乘槎客。