江上秋怀  
李白[唐代]
极简播放
在诵读客栈，与古人畅谈 songduke.com

 
365
 0       分享    收藏
Random Article Link
小字 中字 大字
关闭
唐诗
支付订单
打赏6元
￥
6.00
微信支付
确定支付 ￥6.00
唐诗李白初秋
江上秋怀
李白[唐代]
拼音 译文 音对译 生成图片 字数：70
餐霞卧旧壑，散发谢远游。

山蝉号枯桑，始复知天秋。

朔雁别海裔，越燕辞江楼。

飒飒风卷沙，茫茫雾萦洲。

黄云结暮色，白水扬寒流。

恻怆心自悲，潺湲泪难收。

蘅兰方萧瑟，长叹令人愁。


 

顶部
向上
向下
底部

创作背景、简介

这是一首五言律诗。此诗表现了诗人在远游归家的途中，见到江上一派深秋的景象，而不免被悲秋的情绪所感染。整首诗通过自然景象的描绘与内心情感的抒发相结合，描绘了一幅秋日离愁别绪的画卷，含有强烈的悲哀情绪。

 


译文

远游归来，回到故山，散发卧壑吞食霞气。

山里寒蝉在枯桑枝上号叫，这才知道已经是秋天了。

北方的大雁告别了海滨，南方的燕子辞别了江楼，各自回到自己的家乡。

飒飒秋风卷起沙瀑，苍苍茫茫的沙雾笼罩江洲。

黄云漫天，暮色苍莽，江中白水扬起寒流。

心中恻怆之情油然而生，泪水如涌泉潺湲不尽。

山里蘅草兰花已经萧瑟凋零，为此长叹不已，令人哀愁不尽。

 


编辑于：2025-05-23 11:42:02
听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登录状态，点此 刷新 页面
Image 1 Image 2 Image 3 Image 4
上一页
下一页
00:00 · 00:00