拼音 译文 字数：80

颜热感君酒，含嚼芦中声。

花娘篸绥妥，休睡芙蓉屏。

谁截太平管，列点排空星。

直贯开花风，天上驱云行。

今夕岁华落，令人惜平生。

心事如波涛，中坐时时惊。

朔客骑白马，剑弝悬兰缨。

俊健如生猱，肯拾蓬中萤。

 

yán rè gǎn jūn jiǔ _ hán jué lú zhōng shēng _ huā niáng zān suí tuǒ _ xiū shuì fú róng píng _ shuí jié tài píng guǎn _ liè diǎn pái kōng xīng _ zhí guàn kāi huā fēng _ tiān shàng qū yún xíng _ jīn xī suì huá luò _ lìng rén xī píng shēng _ xīn shì rú bō tāo _ zhōng zuò shí shí jīng _ shuò kè qí bái mǎ _ jiàn bà xuán lán yīng _ jùn jiàn rú shēng náo _ kěn shí péng zhōng yíng _

李贺《申胡子觱篥歌》

lǐ hè shēn hú zǐ bì lì gē

酒后脸颊发烫，感念你斟的美酒，口中仿佛还含着芦笙吹奏的曲调。
花娘发间的饰带低垂摇曳，莫要在芙蓉屏风旁沉沉睡去。
谁截取了太平之音的管乐，让乐声如星点排列划破夜空？
乐声直穿春风，仿佛在天上驱赶云絮前行。
今夜年华如落花般凋零，让人不禁叹惜平生时光。
心事翻涌如波涛，静坐时常常惊心于岁月匆匆。
北方侠客骑着白马，剑柄上悬挂着兰草缨饰。
他俊健如敏捷的猿猴，怎会去拾取蓬草间的流萤？

颜热感君酒，含嚼芦中声。

花娘篸绥妥，休睡芙蓉屏。

谁截太平管，列点排空星。

直贯开花风，天上驱云行。

今夕岁华落，令人惜平生。

心事如波涛，中坐时时惊。

朔客骑白马，剑弝悬兰缨。

俊健如生猱，肯拾蓬中萤。