拼音 译文 字数：100

莲实大如指，分甘念母慈。

共房头𧤏𧤏，更深兄弟思。

实中有幺荷，拳如小儿手。

令我忆众雏，迎门索梨枣。

莲心正自苦，食苦何能甘。

甘餐恐腊毒，素食则怀惭。

莲生淤泥中，不与泥同调。

食莲谁不甘，知味良独少。

吾家双井塘，十里秋风香。

安得同袍子，归制芙蓉裳。

 

lián shí dà rú zhǐ _ fēn gān niàn mǔ cí _ gòng fáng tóu jí jí _ gēng shēn xiōng dì sī _ shí zhōng yǒu yāo hé _ quán rú xiǎo ér shǒu _ lìng wǒ yì zhòng chú _ yíng mén suǒ lí zǎo _ lián xīn zhèng zì kǔ _ shí kǔ hé néng gān _ gān cān kǒng xī dú _ sù shí zé huái cán _ lián shēng yū ní zhōng _ bù yǔ ní tóng diào _ shí lián shuí bù gān _ zhī wèi liáng dú shǎo _ wú jiā shuāng jǐng táng _ shí lǐ qiū fēng xiāng _ ān dé tóng páo zǐ _ guī zhì fú róng cháng _

黄庭坚《赣上食莲有感》

huáng tíng jiān gàn shàng shí lián yǒu gǎn

莲子像手指一般大，分尝的甜美不由让人想起母亲的慈爱。
许多莲子一起聚在一个莲蓬中，让人想到就莲子般相处的一房里的众多兄弟。
莲子中有个小小芽芯，拳缩着好像幼儿的手。
让人想起家中的众小儿，在门口迎着我讨要梨枣吃。
莲芯的本性正是苦，吃了苦的东西哪里能感觉到甜？
老吃甘美可能受毒，素餐则心中羞惭。
莲生在淤泥之中，出淤泥却不受污染。
吃莲谁不感到甘，真懂得莲味的却很少。
我的家乡在双井塘，秋风十里送荷香。
哪能找到志同道合者，回家去缝制芙蓉衣裳。

莲实大如指，分甘念母慈。

共房头𧤏𧤏，更深兄弟思。

实中有幺荷，拳如小儿手。

令我忆众雏，迎门索梨枣。

莲心正自苦，食苦何能甘。

甘餐恐腊毒，素食则怀惭。

莲生淤泥中，不与泥同调。

食莲谁不甘，知味良独少。

吾家双井塘，十里秋风香。

安得同袍子，归制芙蓉裳。