贺新郎·和徐斯远下第谢诸公载酒相访韵  
辛弃疾[宋代]
极简播放
诵读客栈,且歌且叹。 songduke.com

 
130
0       分享    收藏
Random Article Link
小字 中字 大字
关闭
宋词
支付订单
打赏6
6.00
微信支付
确定支付 6.00
宋词辛弃疾
贺新郎·和徐斯远下第谢诸公载酒相访韵
辛弃疾[宋代]
拼音 译文 音对译 生成图片 字数:116
逸气轩眉宇。似王良轻车熟路,骅骝欲舞。我觉君非池中物,咫尺蛟龙云雨。时与命犹须天付。兰佩芳菲无人问,叹灵均欲向重华诉。空壹郁,共谁语?

儿曹不料扬雄赋。怪当年《甘泉》误说,青葱玉树。风引船回沧溟阔,目断三山伊阻。但笑指吾庐何许。门外苍官千百辈,尽堂堂八尺须髯古。谁载酒,带湖去。

顶部
向上
向下
底部

译文

你的眉宇间流露出超凡脱俗的逸气。就像善于驾车的王良熟门熟路地驾驭着骏马,那骏马如同骅骝般矫健,想要肆意驰骋。我觉得你绝非久居池中的凡物,近在咫尺间,你就像蛟龙等待着兴云作雨的时机。时机和命运还需上天来赋予。你如同佩戴着芬芳兰草的人却无人赏识,可叹就像屈原想要向舜倾诉内心的苦闷。满心忧闷,又能和谁诉说呢?

那些平庸之辈不能理解扬雄的辞赋。奇怪当年扬雄作《甘泉赋》,有人误解了他,可他就像青葱的玉树般高洁。风把船引向广阔的大海,我极目远望,三座仙山被阻隔在远方。只能笑着指点着我的居所。门外的松柏成百上千,每一棵都如同八尺须髯的堂堂男子般古朴苍劲。谁能带着美酒,和我一同前往带湖呢?


编辑于:2025-05-23 23:43:42
听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登录状态,点此 刷新 页面
上一页
下一页
00:00 · 00:00