声声慢·滁州旅次登楼作和李清宇韵  
辛弃疾[宋代]
极简播放
诵读客栈，古今笑谈 songduke.com

 
145
 0       分享    收藏
Random Article Link
小字 中字 大字
关闭
宋词
支付订单
打赏6元
￥
6.00
微信支付
确定支付 ￥6.00
宋词辛弃疾
声声慢·滁州旅次登楼作和李清宇韵
辛弃疾[宋代]
拼音 译文 音对译 生成图片 字数：97
征埃成阵，行客相逢，都道幻出层楼。指点檐牙高处，浪拥云浮。今年太平万里，罢长淮、千骑临秋。凭栏望，有东南佳气，西北神州。

千古怀嵩人去，还笑我、身在楚尾吴头。看取弓刀陌上，车马如流。从今赏心乐事，剩安排、酒令诗筹。华胥梦，愿年年、人似旧游。

 

顶部
向上
向下
底部

译文

路上尘土飞扬，行人们彼此相逢，都说是虚构的高楼出现在眼前。大家指点着那高高翘起的飞檐，只见那楼仿佛被波浪簇拥，与云朵一起飘浮。今年国家太平，万里江山一片安宁，淮河一带不再有战事，那地方千骑军阵在秋天时节驻守。我倚靠着栏杆眺望，只见东南方向有吉祥的气象，而西北方向的神州大地却还在沦陷。

千古以来怀嵩楼还在，可曾去凭吊的人已不在，它好像还在嘲笑我，我如今身处这楚尾吴头之地。看着那田野小道上，弓箭长刀林立，车马往来如流。从今往后，那些赏心乐事，还需好好安排，备好酒令和诗筹。就像黄帝梦游华胥国一样，希望年年都能像过去一样，和朋友们一同游玩。

 


编辑于：2025-05-23 23:48:35
听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登录状态，点此 刷新 页面
Image 1 Image 2 Image 3 Image 4
上一页
下一页
00:00 · 00:00