念奴娇·策勋万里  
高启[明代]
极简播放
在诵读客栈，听远古的声音 songduke.com

 
425
 0       分享    收藏
Random Article Link
小字 中字 大字
关闭
明词
支付订单
打赏6元
￥
6.00
微信支付
确定支付 ￥6.00
明词高启
念奴娇·策勋万里
高启[明代]
拼音 译文 音对译 生成图片 字数：100
策勋万里 ，笑书生骨相，有谁相许？壮志平生还自负，羞比纷纷儿女。酒发雄谈，剑增奇气，诗吐惊人语。风云无便，未容黄鹄轻举。

何事匹马尘埃，东西南北，十载犹羁旅？只恐陈登容易笑，负却故园鸡黍。笛里关山，樽前日月，回首空凝伫。吾今未老，不须清泪如雨。

 

顶部
向上
向下
底部

译文

立功边疆，是谁在推许我的面相？我自恃壮志凌云，羞于与胸无大志的碌碌无为之辈相比。（我）酒后又雄健有力的言谈，一把长剑舞出奇异的气度，张口便可吐出令人惊异的诗句。（却因）际遇难逢，不得机会，无法如黄鹤一般轻快地飞翔，一展抱负。

我骑着马儿东西南北漫游各地，十年了仍客寄他乡。只关心家乡的农家饭菜，只怕要被陈登所耻笑，国家正处于生死存亡的关头，而我却沉湎于自家田园之中。回头看笛声中的关山、酒杯前度过的日月时光，凝神久立，内心极不平静。但是我的年纪尚未老大，也不应太多失望。

 


编辑于：2025-05-24 16:32:33
听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登录状态，点此 刷新 页面
Image 1 Image 2 Image 3 Image 4
上一页
下一页
00:00 · 00:00