眉妩·戏张仲远  
姜夔[宋代]
极简播放
诵读客栈，越过时空的顾盼 songduke.com

 
247
 0       分享    收藏
Random Article Link
小字 中字 大字
关闭
宋词
支付订单
打赏6元
￥
6.00
微信支付
确定支付 ￥6.00
宋词姜夔
眉妩·戏张仲远
姜夔[宋代]
拼音 译文 音对译 生成图片 字数：103
看垂杨连苑，杜若侵沙，愁损未归眼。信马青楼去，重帘下，娉婷人妙飞燕。翠尊共款。听艳歌、郎意先感。便携手、月地云阶里，爱良夜微暖。

无限风流疏散。有暗藏弓履，偷寄香翰。明日闻津鼓，湘江上，催人还解春缆。乱红万点。怅断魂、烟水遥远。又争似相携，乘一舸、镇长见。

 

顶部
向上
向下
底部

译文

看到垂杨连接着园林，杜若蔓延到沙滩，我满怀忧愁，望眼欲穿，却仍未归返。随意地骑着马来到青楼，重重的帘幕之下，有娇美如同赵飞燕般的女子。我们一起在饰以绿玉的酒器旁款款而谈。听着美妙的艳歌，我心中率先被触动。于是我们携手，在月光满地、云阶相连之处，喜爱这良夜微微的暖意。

她有着无尽的风流潇洒、疏放自在。她暗藏着弓鞋，偷偷地寄来带着香气的情书。明天就听到渡头的更鼓响起，在湘江之上，催促着人解开系船的缆绳，踏上归程。无数的落花点点。我满怀惆怅，断魂于这烟水茫茫的遥远之地。又怎比得上我们携手，同乘一艘大船，永远相伴在一起。

 


编辑于：2025-05-24 19:22:45
听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登录状态，点此 刷新 页面
Image 1 Image 2 Image 3 Image 4
上一页
下一页
00:00 · 00:00