绣鸾凤花犯·赋水仙  
周密[宋代]
极简播放
来诵读客栈，听千年浩瀚。 songduke.com

 
146
 0       分享    收藏
Random Article Link
小字 中字 大字
关闭
宋词
支付订单
打赏6元
￥
6.00
微信支付
确定支付 ￥6.00
宋词周密
绣鸾凤花犯·赋水仙
周密[宋代]
拼音 译文 音对译 生成图片 字数：102
楚江湄，湘娥乍见，无言洒清泪。淡然春意，空独倚东风，芳思谁寄。凌波路冷秋无际，香云随步起。谩记得、汉宫仙掌，亭亭明月底。

冰弦写怨更多情，骚人恨，枉赋芳兰幽芷。春思远，谁叹赏、国香风味。相将共、岁寒伴侣，小窗净、沉烟熏翠袂。幽梦觉，涓涓清露，一枝灯影里。

 

顶部
向上
向下
底部

译文

这水仙花就是潇湘妃子无疑，我初见时，她在江边伫立，默默无语，清泪滴滴。她那淡淡的春意似有缕缕的哀思，她争个儿在东风里摇曳，满腔春情向谁寄？她步履轻盈地走来，带着萧瑟冷寂的秋意，只要是她经过的地方，便有袅袅清香飘起。曾记得汉宫里，那金铜仙人捧着承露盘，亭亭玉立在明月底。

琵琶吟怨更多情，它能道尽水仙的幽怨无极，诗人枉自赞美芳香幽雅的兰芷，却不把高洁的水仙提及。春思远去，有谁叹赏她的国香风味，谁谁理解她的渺远幽思？我将与她相伴相依共同度过严寒的冬日，明净的小窗里，我为她燃起沉香熏素衣。每当幽梦醒来，见她一身清露涓涓滴，娉娉婷婷在灯影里。

 


编辑于：2025-05-24 19:50:00
听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登录状态，点此 刷新 页面
Image 1 Image 2 Image 3 Image 4
上一页
下一页
00:00 · 00:00