一丛花·年时今夜见师师  
秦观[宋代]
极简播放
来诵读客栈，听古籍拌饭 songduke.com

 
447
 0       分享    收藏
Random Article Link
小字 中字 大字
关闭
宋词
支付订单
打赏6元
￥
6.00
微信支付
确定支付 ￥6.00
宋词秦观仲秋
一丛花·年时今夜见师师
秦观[宋代]
拼音 译文 音对译 生成图片 字数：78
年时今夜见师师，双颊酒红滋。疏帘半卷微灯外，露华上、烟袅凉飔。簪髻乱抛，偎人不起，弹泪唱新词。

佳期谁料久参差。愁绪暗萦丝。想应妙舞清歌罢，又还对、秋色嗟咨。惟有画楼，当时明月，两处照相思。

 

顶部
向上
向下
底部

译文

当年的今夜，我见到了师师，她酒后双颊泛起红晕，显得格外娇美。稀疏的帘子半卷着，在微弱的灯光之外，秋夜的露珠闪烁，袅袅的烟气在凉风中飘散。她的簪子和发髻随意地抛在一旁，依偎在人身上不愿起身，流着泪唱起新填的词曲。

谁能料到，美好的约会长久地错过了。愁绪像丝线一样在心中暗暗缠绕，难以解开。我想，她在美妙的舞蹈和清婉的歌声结束之后，又会对着这萧瑟的秋色叹息感慨吧。只有那雕饰华丽的楼房，还有当时的那轮明月，照着身处两地的我们，寄托着彼此的相思之情。

 


编辑于：2025-05-24 20:27:51
听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登录状态，点此 刷新 页面
Image 1 Image 2 Image 3 Image 4
上一页
下一页
00:00 · 00:00