杨柳  
汪遵[唐代]
极简播放
来诵读客栈，听千年浩瀚。 songduke.com

 
367
 0       分享    收藏
Random Article Link
小字 中字 大字
关闭
唐诗
支付订单
打赏6元
￥
6.00
微信支付
确定支付 ￥6.00
唐诗汪遵
杨柳
汪遵[唐代]
拼音 译文 音对译 生成图片 字数：28
亚夫营畔柳濛濛，隋主堤边四路通。

攀折赠君还有意，翠眉轻嫩怕春风。

 

顶部
向上
向下
底部

创作背景、简介

《杨柳》是一首咏史的七言绝句。诗的首句借周亚夫之名，说亚夫营旁边柳树依依，烟雨朦胧；次句说炀帝下扬州到过的堤岸。堤边四通八达，既展现了繁华的交通景象，也暗示世事变迁、人事已非的历史沧桑感；三句将笔触转向人物情感；末句以拟人化的手法，透出一种柔情。这首诗以咏柳为题目，引用“周亚夫军细柳”、“隋炀帝下扬州”的历史典故，充分表现出诗人渊博的历史文化知识。

 


译文

周亚夫军营旁柳树的枝叶迷蒙一片，隋炀帝所筑堤边道路四通八达。

折下柳枝想赠送给你，还有一番情意，柳树枝条翠绿鲜嫩，好像害怕那春风。

 


编辑于：2025-05-25 16:36:45
听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登录状态，点此 刷新 页面
Image 1 Image 2 Image 3 Image 4
上一页
下一页
00:00 · 00:00