奉和九日幸临渭亭登高应制  
赵彦昭[唐代]
极简播放
在诵读客栈，听远古的声音 songduke.com

 
281
 0       分享    收藏
Random Article Link
小字 中字 大字
关闭
唐诗
支付订单
打赏6元
￥
6.00
微信支付
确定支付 ￥6.00
唐诗赵彦昭
奉和九日幸临渭亭登高应制
赵彦昭[唐代]
拼音 译文 音对译 生成图片 字数：40
秋豫凝仙览，宸游转翠华。

呼鹰下鸟路，戏马出龙沙。

紫菊宜新寿，丹萸辟旧邪。

须陪长久宴，岁岁奉吹花。

 

顶部
向上
向下
底部

译文

在秋天的巡游中凝聚着天子的目光，帝王出游时车驾转动，翠旗飘扬。

呼唤着猎鹰沿着鸟道前行，驰马嬉戏越过广袤的塞外之地。

紫色的菊花适宜为长寿之人贺寿，红色的茱萸能辟除旧时的邪气。

一定要陪同参与这长久的盛宴，年年都能侍奉在旁，观赏吹落菊花的美景。

 


注释

宸游：帝王之巡游。可引申为王位，帝王的代称。

萸：本意为茱萸。

 


简析

　　《奉和九日幸临渭亭登高应制》是一首五言律诗。诗的首联既展现出秋季的自然美景，又突出皇家的尊贵与威严；颔联通过具体的活动场景，描绘皇帝狩猎时的壮观场面；颈联将视线转向秋季的应时花卉与习俗；尾联以宴会的延续和欢乐作结。这首诗通过对皇家秋游庆典的描绘，表达了诗人对于能够年年陪伴皇帝参加这样长久而盛大的宴会，并见证种种盛大仪典的喜悦之情。

 


编辑于：2025-05-25 16:51:16
听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登录状态，点此 刷新 页面
Image 1 Image 2 Image 3 Image 4
上一页
下一页
00:00 · 00:00