桃花  
齐己[唐代]
极简播放
来诵读客栈，听古籍拌饭 songduke.com

 
334
 0       分享    收藏
Random Article Link
小字 中字 大字
关闭
唐诗
支付订单
打赏6元
￥
6.00
微信支付
确定支付 ￥6.00
唐诗齐己
桃花
齐己[唐代]
拼音 译文 音对译 生成图片 字数：40
千株含露态，何处照人红。

风暖仙源里，春和水国中。

流莺应见落，舞蝶未知空。

拟欲求图画，枝枝带竹丛。

 

顶部
向上
向下
底部

译文

千万株含苞待放的桃花，形态就像露珠一样，什么地方的桃树开花能把赏花人也照映成红色的呢？

暖风吹进这如神仙居住的世外桃源，和暖的春天，让水都变暖了。

花还没开，连黄莺鸟飞进来的都少，没听见几个相和的声音，而飞舞的蝴蝶却不知桃花还没开放。

本来想要看桃花开了画一幅画，没想到每条树枝都是光秃秃的树干。

 


注释

流莺：指四处飞翔鸣唱的黄莺鸟。

拟：打算。

 


简析

　　《桃花》是一首五言律诗。诗的首联写树木繁多，再巧妙设问，引出春色中那抹令人瞩目的红色；颔联进一步描绘了一个风和日暖、春意融融的仙境般的场景；颈联写桃花还未开，但动物已热闹起来；尾联表达了诗人对桃花的深深喜爱与留恋。整首诗色泽鲜明，造出一个桃夭灼灼、春意暖融的世界。

 


编辑于：2025-05-27 12:04:35
听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登录状态，点此 刷新 页面
Image 1 Image 2 Image 3 Image 4
上一页
下一页
00:00 · 00:00