望江南·江南柳  
欧阳修[宋代]
极简播放
诵读客栈，文脉相传 songduke.com

 
264
 0       分享    收藏
Random Article Link
小字 中字 大字
关闭
宋词
支付订单
打赏6元
￥
6.00
微信支付
确定支付 ￥6.00
宋词欧阳修
望江南·江南柳
欧阳修[宋代]
拼音 译文 音对译 生成图片 字数：54
江南柳，花柳两个柔。花片落时黏酒盏，柳条低处拂人头。各自是风流。

江南月，如镜复如钩。似镜不侵红粉面，似钩不挂画帘头。长是照离愁。

 

顶部
向上
向下
底部

译文

江南的柳树与花儿同样的温柔美丽。花瓣缓缓飘落轻粘在酒杯上，柳条的末端在人的头顶轻扫拂动。都是那般美好动人。

江南的月亮似镜又如钩。 说它是镜子吧，没有女子用对着它涂抹胭脂；说它是弯钩，却挂不了任何的画帘。它只能总是映照着人们分离的痛苦。

 


编辑于：2025-05-27 13:31:48
听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登录状态，点此 刷新 页面
Image 1 Image 2 Image 3 Image 4
上一页
下一页
00:00 · 00:00