劝学文  
柳永[宋代]
极简播放旋转图片
来诵读客栈，听千年浩瀚。 songduke.com

 
215
 0       分享    收藏
Random Article Link
小字 中字 大字
关闭
宋文
支付订单
打赏6元
￥
6.00
微信支付
确定支付 ￥6.00
宋文柳永
劝学文
柳永[宋代]
拼音 译文 音对译 生成图片 字数：88
　　父母养其子而不教，是不爱其子也。虽教而不严，是亦不爱其子也。父母教而不学，是子不爱其身也。虽学而不勤，是亦不爱其身也。是故养子必教，教则必严；严则必勤，勤则必成。学，则庶人之子为公卿；不学，则公卿之子为庶人。

 

顶部
向上
向下
底部

译文

　　父母生养了子女却不很好的教育他们，就是不爱自己的孩子。即便教育了孩子却不严格要求，也同样是不爱孩子。如果说父母符合标准地教育了孩子，但子女却不自主学习，这便是他们不爱惜自己了。如果他们学习了却不勤奋努力，同样是不珍惜自身。所以，作为父母，既然生养了子女就一定有教育他们的义务，而且对子女的教育一定要严格；只有严格的教育，才可以督促孩子勤奋学习，足够勤奋就可以学有所成了。如果能利用所学的知识去通过考试，那么就算是平民子弟也会显赫一时；如果有了渊博的学识，即便是贫民子弟也有望成为将相公侯，如若不学无术，即便是王公贵族之子也可能变成贫民百姓啊！

 


注释

庶人：平民百姓。

公卿：达官贵人。

 


简析

　　这篇文章深刻揭示出父母对子女教育的重视，以及子女学习态度对自我成长的影响。文中以简练的语言阐述了教育的重要性，强调教育、严谨、勤奋和成功之间的紧密联系，并以生动的例子说明勤奋学习对个人命运的深远影响。

 


赏析

　　柳永出身书香门第，先世为中古士族河东柳氏，算得上是“公卿之子”了。这篇文章是他早期的作品，其中洋溢着用世的积极。


　　全文明白晓畅，通俗易懂，条理清晰。先从父母之教开始，说明了父母有教育监督子女的义务，要求是严厉；又说明子女要做到主动学习，要求是勤奋，这样才可望学有所成。最后两句十分警策，精炼地说明了学的用处与不学的坏处，收束全文。


　　事实上，这篇文章是在说应试科举，而不是所谓的崇尚学识，是在说“考试改变命运”，而非“知识改变命运”啊！正如宋真宗赵恒所谓的“劝学诗”：“富家不用买良田，书中自有千钟粟；安居不用架高堂，书中自有黄金屋；出门莫恨无人随，书中车马多如簇；娶妻莫恨无良媒，书中自有颜如玉。男儿欲遂平生志，五经勤向窗前读。”后人常常用来强调读书学习的重要性，其实满篇的铜臭，又谁知道呢？

 


编辑于：2025-05-27 00:25:56
听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登录状态，点此 刷新 页面
Image 1 Image 2 Image 3 Image 4
上一页
下一页
00:00 · 00:00