陆游《感旧》诵读

感旧

陆游[宋代]

极简播放

在诵读客栈，听远古的声音 songduke.com

分享收藏

小字中字大字

宋诗

打赏6元

￥

6.00

微信支付

宋诗陆游

感旧

陆游[宋代]

拼音译文音对译生成图片字数：56

当年书剑揖三公，谈舌如云气吐虹。

十丈战尘孤壮志，一簪华发醉秋风。

梦回松漠榆关外，身老桑村麦野中。

奇士久埋巴硖骨，灯前慷慨与谁同？

顶部

向上

向下

底部

译文

想当年我文武双全，三公贵族也刮目相看；谈吐间气势如虹，豪气冲云天。

沙场上战鼓雷鸣、烟尘蔽日，我独有壮志满怀；现如今却只见白发丛生，秋风中自斟独醉伤怀。

屡屡梦回榆关之外的大漠，可现实却是终老村落野桑。

我的朋友独孤策长眠在巴峡，我在灯前感慨还有谁能倾听我想上阵杀敌的壮志雄心。

注释

华发：花白得头发。

奇士：指陆游在巴蜀结识的好友独孤策，此时已经故去十年。

简析

　　《感旧》是一首七言律诗。诗中回忆当年文武双全、壮志凌云、慷慨激昂的形象和战鼓雷鸣、烟尘遮天的战争场面；诗人感叹时光流逝，自己也渐渐年迈，理想抱负却难以实现，曾经的好友也已经死去，知音难觅，显示出孤单凄苦的处境。全诗格调沉郁悲壮，表达了诗人渴望为国建功立业却身老乡村的愤恨、时光流逝的无奈和孤独寂寞的伤感。

编辑于：2025-06-01 12:52:12

听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)

请点击登录后评论

如未显示登录状态，点此刷新页面