陆机《拟迢迢牵牛星诗》诵读_诵读客栈

拟迢迢牵牛星诗

陆机[魏晋]

极简播放

来诵读客栈，听千年浩瀚。 songduke.com

14

0

分享收藏

Random Article Link

小字中字大字

魏晋诗

打赏6元

￥

6.00

微信支付

魏晋诗陆机

拟迢迢牵牛星诗

陆机[魏晋]

拼音译文音对译生成图片字数：60

昭昭清汉晖，粲粲光天步。

牵牛西北回，织女东南顾。

华容一何冶，挥手如振素。

怨彼河无梁，悲此年岁暮。

跂彼无良缘，睆焉不得度。

引领望大川，双涕如霑露。

顶部

向上

向下

底部

译文

明亮的天河星星无数，明亮的星星在天河里悠悠漫步。

牵牛星回头朝织女所在的西北方眺望，织女星深情地向牛郎所在的东南方盼顾。

织女如花似玉的容貌是那么的艳丽，挥一挥玉手就如同白练飞舞。

但她深怨那天河上没有鹊桥，只能伤悲地等待让年华虚度。

她抬起脚跟远望情郎却无缘相会，情郎虽然光辉明亮但却远隔漫漫长路。

当她伸长脖子凝望着这浩渺天河，只见她脸颊上挂着白露般的两行泪珠。

注释

昭昭：明亮的样子。

清汉：天河，银河。

粲粲：鲜明的样子。

步：行。

牵牛：与下句“织女”均为星名。

华容：花一般美丽的容貌。

冶：艳丽。一作“绮”。

素：白色的丝绸。

河：天河。

梁：桥梁。

跂：抬起脚后跟（远望）。

睆：星光明亮的样子。

大川：指天河。

编辑于：2025-09-10 23:26:33

听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)

请点击登录后评论

如未显示登录状态，点此刷新页面

00:00 · 00:00 · 录制于：2025年8月28日