临江仙·东野亡来无丽句  
晏几道[宋代]
极简播放
在诵读客栈,与古人畅谈 songduke.com

 
152
0       分享    收藏
Random Article Link
小字 中字 大字
关闭
宋词
支付订单
打赏6
6.00
微信支付
确定支付 6.00
宋词晏几道
临江仙·东野亡来无丽句
晏几道[宋代]
拼音 译文 音对译 生成图片 字数:62
东野亡来无丽句,于君去后少交亲。追思往事好沾巾。白头王建在,犹见咏诗人。

学道深山空自老,留名千载不干身。酒筵歌席莫辞频。争如南陌上,占取一年春。

顶部
向上
向下
底部

译文

自从孟东野去世之后,就再也没有了美妙华丽的诗句;而在您离开之后,我身边也很少有亲密的友人了。追忆往昔的那些事情,真是让人忍不住泪水沾湿了衣襟。如今头发已经斑白的王建还健在,还能够见到他这样咏诗的人。

在深山中修习道法,到头来也只是白白地老去,即便能留下千年的名声,对自身又有什么实际的益处呢。所以面对美酒筵席、欢歌之席,就不要频繁地推辞了。哪比得上在南边的道路上,尽情地享受一整年的美好春光呢。


编辑于:2025-05-21 20:53:51
听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登录状态,点此 刷新 页面
上一页
下一页
00:00 · 00:00