拼音 译文 字数：93

天岂无情？天也解、多情留客。春向暖、朝来底事，尚飘轻雪？君过春来纡组绶，我应归去耽泉石。恐异时、怀酒忽相思，云山隔！

浮世事，俱难必。人纵健，头应白。何辞更一醉，此欢难觅。欲向佳人诉离恨，泪珠先已凝双睫。但莫遣新燕却来时，音书绝。

 

tiān qǐ wú qíng tiān yě jiě duō qíng liú kè chūn xiàng nuǎn zhāo lái dǐ shì shàng piāo qīng xuě jūn guò chūn lái yū zǔ shòu wǒ yīng guī qù dān quán shí kǒng yì shí huái jiǔ hū xiāng sī yún shān gé fú shì shì jù nán bì rén zòng jiàn tóu yīng bái hé cí gèng yí zuì cǐ huān nán mì yù xiàng jiā rén sù lí hèn lèi zhū xiān yǐ níng shuāng jié dàn mò qiǎn xīn yàn què lái shí yīn shū jué

苏轼《满江红·正月十三日送文安国还朝》

sū shì mǎn jiāng hóng · zhēng yuè shí sān rì sòng wén ān guó huán cháo

谁说老天爷无情，老天爷懂得殷勤地挽留客人。春天到了，天气渐渐变暖，因为什么，早晨还飘着雪花。你如今是遇到好的机会，一定会青云直上。我则应当告老还乡。恐怕隔一段时间，再想举杯共饮时，但远隔云山，再也无缘相会了。
这种复杂的世事，都很难断定怎样发展，谁能知道你我今后是怎么样呢？即使我们今后会有举杯共饮致使，即使两方都还健在，但恐怕我们到那时都已白发苍苍了！我们为什么要放过这一醉方休的良机呢？这样的挚友欢饮，实在太难寻求了。我们用不着向倾心爱慕的友人倾诉离别之苦，话未出口，双眼已满含泪水，睫毛上挂上了滴滴泪珠。你要来信，我要回音，鱼书往还，友情永存。

天岂无情？天也解、多情留客。春向暖、朝来底事，尚飘轻雪？君过春来纡组绶，我应归去耽泉石。恐异时、怀酒忽相思，云山隔！

浮世事，俱难必。人纵健，头应白。何辞更一醉，此欢难觅。欲向佳人诉离恨，泪珠先已凝双睫。但莫遣新燕却来时，音书绝。