拼音 译文 字数：102

稼轩何必长贫，放泉檐外琼珠泻。乐天知命，古来谁会，行藏用舍。人不堪忧，一瓢自乐，贤哉回也。料当年曾问，饭蔬饮水，何为是、栖栖者。
且对浮云山上，莫匆匆、去流山下。苍颜照影，故应流落，轻裘肥马。绕齿冰霜，满怀芳乳，先生饮罢。笑挂瓢风树，一鸣渠碎，问何如哑。

 

jià xuān hé bì cháng pín fàng quán yán wài qióng zhū xiè lè tiān zhī mìng gǔ lái shuí huì xíng cáng yòng shě rén bù kān yōu yì piáo zì lè xián zāi huí yě liào dāng nián céng wèn fàn shū yǐn shuǐ hé wéi shì xī xī zhě qiě duì fú yún shān shàng mò cōng cōng qù liú shān xià cāng yán zhào yǐng gù yīng liú luò qīng qiú féi mǎ rào chǐ bīng shuāng mǎn huái fāng rǔ xiān shēng yǐn bà xiào guà piáo fēng shù yì míng qú suì wèn hé rú yǎ

辛弃疾《水龙吟·题瓢泉》

xīn qì jí shuǐ lóng yín tí piáo quán

稼轩何谓贫穷，任凭檐外泉水如玉珠倾泻。顺应天意的安排，安于自己的处境。自古谁真正理解“用我则行，舍我则隐”？ 贤者颜回住陋巷，一竹篮饭，一木瓢水，别人也许受不了这种穷困，他却守清贫而自乐。料想当年，曾问孔丘：既以粗茶淡饭为乐，又何必整日忙碌不停？
泉水呀，姑且与浮云青山相伴，不要匆忙地流下山去。对泉照影，自觉苍老，被当权者冷落，乃意中事。饮罢泉水，但觉口齿清凉，满怀清香。笑挂瓢树上，风吹有声面摔碎。问：何不作哑以保全自己？

稼轩何必长贫，放泉檐外琼珠泻。乐天知命，古来谁会，行藏用舍。人不堪忧，一瓢自乐，贤哉回也。料当年曾问，饭蔬饮水，何为是、栖栖者。
且对浮云山上，莫匆匆、去流山下。苍颜照影，故应流落，轻裘肥马。绕齿冰霜，满怀芳乳，先生饮罢。笑挂瓢风树，一鸣渠碎，问何如哑。