听雨  
方岳[宋代]
极简播放
诵读客栈，且歌且叹。 songduke.com

 
253
 0       分享    收藏
Random Article Link
小字 中字 大字
关闭
宋诗
支付订单
打赏6元
￥
6.00
微信支付
确定支付 ￥6.00
宋诗方岳
听雨
方岳[宋代]
拼音 译文 音对译 生成图片 字数：40
竹斋眠听雨，梦里长青苔。

门寂山相对，身闲鸟不猜。

客应嫌酒尽，花却为诗开。

莫下帘尤好，恐妨云往来。

 

顶部
向上
向下
底部

创作背景、简介

　　这首诗是作者罢职乡居时所作。

 


译文

我躺在竹斋里，听着雨声入眠，梦里似乎也能看到青苔慢慢地生长。

门前寂静与群山相对，身在闲处，这份寂静连鸟儿也不会猜疑。

客人可能会觉得酒没了不尽兴，花儿盛放却让我们的诗情尽兴。

此时最好不要放下帘子，不然恐怕会妨碍雨后天空中的云朵往来。

 


注释

竹斋：室外植竹的书斋。

恐：唯恐。

 


简析

　　《听雨》是一首五言律诗。诗的首联通过写竹斋听雨而眠，梦境也长出青苔，营造出一种清幽静谧的氛围；颔联进一步描绘了环境的幽静与诗人内心的闲适；颈联说客会觉得没酒不尽兴，但花儿的盛放却仍让人大发诗兴；尾联是对自然美景的无限留恋与向往。整首诗语言清新自然，能令人想见雨声潺潺、山林空寂之况，表达了诗人热爱自然、追求闲适、隐逸遁世的志趣，诗意盎然。

 


编辑于：2025-05-27 16:27:06
听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登录状态，点此 刷新 页面
Image 1 Image 2 Image 3 Image 4
上一页
下一页
00:00 · 00:00