戴圣《大学·诚意》诵读

戴圣《大学·诚意》

[两汉]

极简播放

诵读客栈，千年一叹。 songduke.com

分享收藏

小字中字大字

汉文

打赏6元

￥

6.00

微信支付

汉文

戴圣《大学·诚意》

[两汉]

拼音译文音对译生成图片字数：118

　　所谓诚其意者，毋自欺也。如恶恶臭，如好好色，此之谓自谦。故君子必慎其独也。　

　　小人闲居为不善，无所不至，见君子而后厌然，掩其不善，而著其善。人之视己，如见其肺肝然，则何益矣。此谓诚于中，形于外，故君子必慎其独也。

　　曾子曰：“十目所视，十手所指，其严乎！”富润屋，德润身，心广体胖，故君子必诚其意。

顶部

向上

向下

底部

译文

　　所谓使心意真诚，是说不要自我欺骗。就像厌恶难闻的气味，就像喜爱美丽的容貌，这就叫做自我满足（心安理得）。所以君子一定要在独处时谨慎不苟。

　　小人在独处时做不好的事，没有什么干不出来的，见到君子后就躲躲藏藏，掩盖自己的不好，而显示自己的好。别人看待自己，就像能看见自己的肺肝一样清楚，那么（这样做）又有什么益处呢。这就是说内心真诚，会表现在外表，所以君子一定要在独处时谨慎不苟。

　　曾子说：“十只眼睛看着，十只手指着，那是很严厉的啊！” 财富能使房屋华丽，品德能使自身美好，心胸宽广就会身体安泰，所以君子一定要使心意真诚。

注释

诚其意：意，指意念。使意念诚实。诚，使动词。

毋：不要。

恶恶臭：前一个恶字，意为讨厌、厌恶。恶臭，指污秽的气味。

好好色：前一个好字，意为喜好、喜爱。后一个好，意为美丽的，色，指女色、女子。好好色，喜好美丽的女子。

谦：同“慊”，满足、惬意。

闲居：独居，独处。

厌然：厌，掩藏。揜：同掩，遮蔽。

著：显明。诚：实际。中，心中。形：动词用法，暴露，显露。

慎其独：独，指独处。在独自一个人的时候要谨慎不苟，规行矩步。

曾子：曾参，孔子的弟子。其：通“岂”，难道不。

富润屋，德润身：润，滋润，引申意为修饰、装饰。谓具有富贵可以使房屋华丽，具有道德足以修养身心。

心广体胖：胖，舒坦。安适舒泰。

简析

　　此文开章明义，先强调诚意即不自我欺骗；接着说诚意是自然而然的情感流露，因此，君子在独处时也必须保持“诚”；随后通过对比小人与君子的行为，进一步阐述慎独的必要性；最后强调诚意的严肃性，需要敦促，它能滋养身心，使人心胸开阔、身体安泰。全文强调了真诚的重要性，提醒人们在任何时候都要保持真诚无欺的态度，特别是在独处时更需谨慎。

编辑于：2025-08-03 09:27:36

听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)

请点击登录后评论

如未显示登录状态，点此刷新页面