杨巨源《寄江州白司马》诵读

杨巨源《寄江州白司马》

[唐代]

极简播放

在诵读客栈，品诗意万千 songduke.com

分享收藏

小字中字大字

唐诗

打赏6元

￥

6.00

微信支付

唐诗

杨巨源《寄江州白司马》

[唐代]

拼音译文音对译生成图片字数：56

江州司马平安否，惠远东林住得无。

湓浦曾闻似衣带，庐峰见说胜香炉。

题诗岁晏离鸿断，望阙天遥病鹤孤。

莫谩拘牵雨花社，青云依旧是前途。

顶部

向上

向下

底部

　　元和十年（815年）秋天，白居易被贬为江州司马。诗人寄赠此篇，一则问候近况，再则敦劝鼓励，颇见深情。

江州司马啊，我的朋友，是不是平安依旧；高僧慧远曾住的东林寺，不知你去住过否？

我曾听说湓水萦绕似衣带，就在此处入海；也听说庐峰中以香炉峰为胜。

岁末题诗寄托思念，却找不到送书的鸿雁；遥望宫阙，那样渺远，身似病鹤一样孤单。

不要空受眼前境遇的牵制，一味求佛问道；远大的抱负和志向，仍是前方追求的目标。

江州白司马：即白居易。

惠远：东晋高僧，居庐山东林寺。

莫谩：不要。

雨花社：指佛教讲经的集会。

　　《寄江州白司马》是一首七言律诗。首联作问候语，连用两个问句，表达对友人的深切关怀之情；次联写一水一峰；颈联上句写自己离群索居，音讯隔断；下句言白氏犹盼朝廷擢用；尾联行劝慰之言，远离佛图之说，仍当应有青云之志。此诗是诗人表达对白居易的问候和劝勉之情，这是二人友情的升华，也是患难之交的见证。

编辑于：2025-09-14 10:39:20

听听别的 ×

收起评论区 (0条评论)

请点击登录后评论

如未显示登录状态，点此刷新页面