置顶标签:
0
标签1:
0
标签2:
0
标签3:
0
标签4:
0
推荐语:
日上三竿我独眠。谁是神仙?我是神仙!
配图地址:
./tu/一个犁牛.jpg
配图出处:
标题:
佚名《一个犁牛半块田》
标题注音:
yì míng yī gè lí niú bàn kuài tián
标题又名:
标题又名2:
B站bv号:
VIP开关:
0
VIP合辑代码:
0
音对译:
否
是
字幕:
注音:
yí gè lí niú bàn kuài tián shōu yě píng tiān huāng yě píng tiān cū chá dàn fàn bǎo sān cān zǎo yě xiāng tián wǎn yě xiāng tián bù yī dé nuǎn shèng sī mián cháng yě kě chuān duǎn yě kě chuān cǎo shè máo wū yǒu jǐ jiān xíng yě ān rán dài yě ān rán yǔ guò tiān qīng jià xiǎo chuán yú zài yì biān jiǔ zài yì biān yè guī ér nǚ huà dēng qián jīn yě yǒu yán gǔ yě yǒu yán rì shàng sān gān wǒ dú mián shuí shì shén xiān wǒ shì shén xiān nán shān kōng gǔ shū yí juàn fēng yě chī diān kuáng yě chī diān
正文:
一个犁牛半块田,收也凭天,荒也凭天。粗茶淡饭饱三餐,早也香甜,晚也香甜。布衣得暖胜丝绵,长也可穿,短也可穿。草舍茅屋有几间,行也安然,待也安然。<br /> 雨过天青驾小船,鱼在一边,酒在一边。夜归儿女话灯前,今也有言,古也有言。日上三竿我独眠,谁是神仙,我是神仙。南山空谷书一卷,疯也痴癫,狂也痴癫。
译文:
一犁耕牛半块田地,收获任凭天意,荒芜也任凭天意。粗茶淡饭能吃饱三餐,早上吃得香甜,晚上也吃得香甜。布衣服穿得暖和胜过丝绸锦缎,长的可以穿,短的也可以穿。几间草舍茅屋,行走觉得安然,停留也觉得安然。<br /> 雨过天晴后驾着小船,鱼儿在一旁,美酒在一旁。夜晚归家,儿女在灯前交谈,说今时之事,也说古时之事。太阳升到三竿高我独自酣眠,谁能算神仙?我就是神仙。在南山空谷中独守一卷书,似疯似癫,似狂似癫。
注释:
创作背景:
网络流传此词为张养浩的山坡羊,但张养浩相关作品集中并未发现此篇。且依格律,也并非曲牌山坡羊,而是词牌一剪梅。<br /> 词中字句多与朱载堉的一剪梅相似,不知出自谁手。待考。
简介出处:
鉴赏、赏析:
简析:
此曲前半部分通过描述布衣疏食、勤于耕作的田园生活,传达出一种对物质需求极低的满足感,表达了对自然和命运的顺应与接纳;后半部分进一步描绘了作者驾小船、享鱼酒、与儿女夜话、日上三竿独眠等闲适生活场景,以及沉浸在书卷中的精神世界。全曲以清新自然的语言,传达出一种超脱世俗、回归自然、享受简单生活的理想追求,非常自适、自得。
诵读客说:
音频地址:
./yp/元曲/张养浩-山坡羊·一个犁牛.mp3
体裁代码:
55
作者代码:
0
体裁排序代码:
112690000
合集代码:
0
合集排序代码:
0
合集代码2:
0
合集排序2:
0
合集代码3:
0
合集排序3:
0
合集代码4:
0
合集排序4:
0
古籍代码:
0
古籍排序:
0
1260