置顶标签:
0
标签1:
怀人
标签2:
行旅
标签3:
0
标签4:
0
推荐语:
配图地址:
配图出处:
标题:
李白《江行寄远》
标题注音:
lǐ bái jiāng xíng jì yuǎn
标题又名:
标题又名2:
B站bv号:
VIP开关:
0
VIP合辑代码:
0
音对译:
否
是
字幕:
注音:
kū mù chū wú chǔ wēi chá bǎi yú chǐ jí fēng chuī piàn fān rì mù qiān lǐ gé bié shí jiǔ yóu zài yǐ wéi yì xiāng kè sī jūn bù kě dé chóu jiàn jiāng shuǐ bì
正文:
刳木出吴楚,危槎百余尺。<br /> 疾风吹片帆,日暮千里隔。<br /> 别时酒犹在,已为异乡客。<br /> 思君不可得,愁见江水碧。<br /> <br />
译文:
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。<br /> 西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。<br /> 昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。<br /> 刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释:
0
创作背景:
此诗是诗人早年出蜀舟行途中寄给蜀中友人的作品,为一篇羁旅行役之作。诗的首联展现出宏大的地理背景与惊心动魄的航行场景;颔联用疾风和日暮来描绘时间的流逝与距离遥远;颈联直接表达情感;尾联将情感推向高潮。全诗情感真挚、意境深远,抒发了诗人远离故土后对故乡及亲友的思念之情。
简介出处:
古诗文网
鉴赏、赏析:
简析:
诵读客说:
音频地址:
./yp/唐诗/李白/李白-江行寄远.mp3
体裁代码:
36
作者代码:
1070100
体裁排序代码:
107011000
合集代码:
0
合集排序代码:
0
合集代码2:
0
合集排序2:
0
合集代码3:
0
合集排序3:
0
合集代码4:
0
合集排序4:
0
古籍代码:
0
古籍排序:
0
1389