置顶标签：
0
标签1：
0
标签2：
0
标签3：
0
标签4：
0
推荐语：
配图地址：
配图出处：
标题：
李白《上之回》
标题注音：
lǐ bái shàng zhī huí
标题又名：
标题又名2：
B站bv号：
VIP开关：
0
VIP合辑代码：
0
音对译：
否
是
字幕：
注音：
sān shí liù lí gōng lóu tái yǔ tiān tōng gé dào bù xíng yuè měi rén chóu yān kōng ēn shū chǒng bù jí táo lǐ shāng chūn fēng yín lè yì hé jí jīn yú xiàng huí zhōng wàn shèng chū huáng dào qiān qí yáng cǎi hóng qián jūn xì liǔ běi hòu qí gān quán dōng qǐ wèn wèi chuān lǎo nìng yāo xiāng yě tóng qiū mù yáo chí yàn guī lái lè wèi qióng
正文：
三十六离宫，楼台与天通。<br /> 阁道步行月，美人愁烟空。<br /> 恩疏宠不及，桃李伤春风。<br /> 淫乐意何极，金舆向回中。<br /> 万乘出黄道，千旗扬彩虹。<br /> 前军细柳北，后骑甘泉东。<br /> 岂问渭川老，宁邀襄野童。<br /> 但慕瑶池宴，归来乐未穷。<br /> <br /> <br />
译文：
皇家有三十六离宫，其楼台馆阁之高上与天通。<br /> 在阁道上行走，仿佛可直通月宫，美人有高处不胜寒之感。<br /> 因皇帝的恩宠不能遍及宫人，至使宫人有桃李伤春之悲。<br /> 这样皇帝犹嫌欢乐之意未尽，要起銮驾金舆到回中宫去游乐。<br /> 如今万乘銮驾行出黄道，从回中返驾回宫中了，有千骑打着彩旗开道。<br /> 前军已至细柳营之北，后骑尚还在甘泉宫之东。<br /> 难道是前去向渭川老人或襄野之童请教治国之道鸣，非也。<br /> 原来是像周穆王西行与王母开瑶池之宴一样去游宴了，现在正是兴冲冲地打道回府呢。
注释：
0
创作背景：
此诗当作于李白待诏翰林期间，其作意与《宫中行乐词》之三命意略同，是借古讽今之作。有唐一代，极尊老庄，其极至是崇神好仙，唐高宗尊老子为玄元皇帝，唐玄宗于开元二十九年（741年）曾因梦见老子像遣使往京城西南百余里而求之，又于天宝四载（745年）因闻空中神语而设坛炼药，以期“圣寿延长”。故萧士赟说此诗是讽明皇好神仙而谏之。<br /> 这是一首五言古诗。全诗十六句，分为三层。前六句为第一层，明写美人失宠，为下一层转出恣意淫乐之意作铺垫，实则以美人自况，叹己不遇；中间六句为第二层，极写汉武帝出游回中声势之壮；第三层笔锋一转，揭示汉武帝游回中的真实用意。全诗立意高古典雅，结构回环相生，语言华丽缤纷，不仅有借古讽今之意，还有怀才不遇之叹。
简介出处：
古诗文网
鉴赏、赏析：
简析：
诵读客说：
音频地址：
./yp/唐诗/李白/李白-上之回.mp3
体裁代码：
36
作者代码：
1070100
体裁排序代码：
107011000
合集代码：
0
合集排序代码：
0
合集代码2：
0
合集排序2：
0
合集代码3：
0
合集排序3：
0
合集代码4：
0
合集排序4：
0
古籍代码：
0
古籍排序：
0
1408
