孔子弟子及再传弟子《季氏将伐颛臾》诵读

置顶标签：

标签1：

标签2：

标签3：

标签4：

推荐语：

配图地址：

配图出处：

标题：

标题注音：

标题又名：

标题又名2：

B站bv号：

VIP开关：

VIP合辑代码：

音对译：

否是

字幕：

注音：

jì shì jiāng fá zhuān yú rǎn yǒu jì lù jiàn yú kǒng zǐ yuē jì shì jiāng yǒu shì yú zhuān yú

kǒng zǐ yuē qiú wú nǎi ěr shì guò yú fú zhuān yú xī zhě xiān wáng yǐ wéi dōng méng zhǔ qiě zài bāng yù zhī zhōng yǐ shì shè jì zhī chén yě hé yǐ fá wéi

rǎn yǒu yuē fū zǐ yù zhī wú èr chén zhě jiē bú yù yě

kǒng zǐ yuē qiú zhōu rèn yǒu yán yuē chén lì jiù liè bù néng zhě zhǐ wēi ér bù chí diān ér bù fú zé jiāng yān yòng bǐ xiàng yǐ qiě ěr yán guò yǐ hǔ sì chū yú xiá guī yù huǐ yú dú zhōng shì shuí zhī guò yú

rǎn yǒu yuē jīn fú zhuān yú gù ér jìn yú bì jīn bù qǔ hòu shì bì wéi zǐ sūn yōu

kǒng zǐ yuē qiú jūn zǐ jí fú shě yuē yù zhī ér bì wèi zhī cí qiū yě wén yǒu guó yǒu jiā zhě bú huàn guǎ ér huàn bù jūn bú huàn pín ér huàn bù ān gài jūn wú pín hé wú guǎ ān wú qīng fú rú shì gù yuǎn rén bù fú zé xiū wén dé yǐ lái zhī jì lái zhī zé ān zhī jīn yóu yǔ qiú yě xiàng fū zǐ yuǎn rén bù fú ér bù néng lái yě bāng fēn bēng lí xī ér bù néng shǒu yě ér móu dòng gān gē yú bāng nèi wú kǒng jì sūn zhī yōu bú zài zhuān yú ér zài xiāo qiáng zhī nèi yě

正文：

译文：

注释：

季氏¹将伐颛(zhuān)臾(yú)。冉(rǎn)有²、季路³见⁴于孔子曰：“季氏将有事于颛臾。” 
　　¹季氏：季康子，春秋鲁国大夫，把持朝政，名肥。²冉有：名求，字子有。³季路：姓仲，名由，字子路。两人都为孔子弟子。⁴见：谒见。有事：这里指军事行动。古代把祭祀和战争称为国家大事。 
 
　　孔子曰：“求！无乃尔是过与¹？夫颛臾，昔者先王²以为东蒙主³，且在邦域(yù)之中矣，是⁴社稷(jì)⁵之臣也。何以⁶伐为⁷？” 
　　¹无乃尔是过与：恐怕该责备你吧？“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过，责备你，这里的意思是批评对方没尽到责任。是：结构助词，提宾标志。(在苏教版中，“是”复指“尔”，用作代词)过：名词作动词，责备。²先王：指周之先王。³东蒙主：指受封于东蒙。东蒙，山名；蒙山，在今山东蒙阴南。主：主管祭祀的人。⁴是：代词，这，指颛臾。⁵社稷：社，指土神，稷，指谷神。社稷是祭祀谷神和土神的祭坛。⁶何以：以何，凭什么。⁷为：表反问语气。 
 
　　冉有曰：“夫子¹欲之，吾二臣者皆不欲也。” 
　　¹夫子：季康子。春秋时，对长者，老师以及贵族卿大夫等都可以尊称为夫子。 
 
　　孔子曰：“求！周任¹有言曰：‘陈²力就³列⁴，不能者止⁵。’危⁶而不持⁷，颠(diān)⁸而不扶⁹，则将焉用彼相(xiàng)¹⁰矣？且尔言过矣。虎兕(sì)¹¹出于柙(xiá)¹²，龟¹³玉¹⁴毁于椟(dú)¹⁵中，是谁之过与？” 
　　¹周任：上古时期的史官。²陈：施展。³就：担任。⁴列：职位。⁵止：不去。⁶危：名词作动词，遇到危险（摇晃着要倒下）。⁷持：扶持。⁸颠：跌倒。⁹扶：搀扶。¹⁰相：搀扶盲人走路的人（辅助者）。¹¹兕：独角犀牛。¹²柙：关猛兽的笼子。龟玉都是宝物。¹³龟：龟版，用来占卜。¹⁴玉：指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位，玉器用于祭祀。¹⁵椟：匣子。 
 
　　冉有曰：“今夫颛臾，固¹而近²于费(bì)³。今不取，后世必为子孙忧。” 
　　¹固：指城郭坚固。²近：靠近。³费：季氏的私邑，及今山东费县。一说读fèi，当地人称费（fèi）县。 
 
　　孔子曰：“求！君子疾¹夫²舍³曰欲之而必为之辞⁴。丘也闻有国有家者⁵，不患⁶寡⁷而患不均，不患贫而患不安。盖均无贫⁸，和无寡(guǎ)⁹，安无倾¹⁰。夫¹¹如是¹²，故远人不服，则修文¹³德以来¹⁴之。既来之，则安¹⁵之。今由与求也，相(xiàng)¹⁶夫子，远人不服而不能来也；邦分崩离析¹⁷而不能守¹⁸也；而谋动干¹⁹戈²⁰于邦内。吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙²¹之内也。” 
　　¹疾：痛恨。²夫：代词，那种。³舍：舍弃，撇开。⁴辞：托辞，借口。⁵有国有家者：有国土的诸侯和有封地的大夫。国：诸侯统治的政治区域。家：卿大夫统治的政治区域。⁶患：忧虑，担心。⁷寡：少。⁸均无贫：财富分配公平合理，上下各得其分，就没有贫穷。⁹和无寡：和平了，人口就不会少了。¹⁰安无倾：国家安定，就没有倾覆的危险。¹¹夫：句首语气词。¹²如是：如此。¹³文：文教，指礼乐。¹⁴来：使……来（归附）。¹⁵安：使……安定。¹⁶相：辅佐。¹⁷分崩离析：国家四分五裂，不能守全。¹⁸守：守国，保全国家。¹⁹干：盾牌。²⁰戈：古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈：指军事。²¹萧墙：国君宫门内迎门的小墙，又叫做屏。因古时臣子朝见国君，走到此必肃然起敬，故称“萧墙”。萧：这里借指宫廷。

创作背景：

简介出处：

鉴赏、赏析：

简析：

诵读客说：

音频地址：

体裁代码：

作者代码：

体裁排序代码：

合集代码：

合集排序代码：

合集代码2：

合集排序2：

合集代码3：

合集排序3：

合集代码4：

合集排序4：

古籍代码：

古籍排序：

1542